Project to Product: How to Survive and Thrive in the Age of Digital Disruption with the Flow Framework (Paperback)

In the Age of Software, will your business dominate and maintain relevance--or will it become a digital relic?As tech giants and startups disrupt every market, those who master large-scale software delivery will define the economic landscape of the 21st century, just as the masters of mass production defined the landscape in the 20th. Unfortunately, business and technology leaders are woefully ill-equipped to solve the problems posed by digital transformation. At the current rate of disruption, half of S&P 500 companies will be replaced in the next ten years. A new approach is needed. In Project to Product, Value Stream Network pioneer and technology business leader Dr. Mik Kersten introduces the Flow Framework--a new way of seeing, measuring, and managing software delivery. The Flow Framework will enable your company's evolution from project-oriented dinosaur to product-centric innovator that thrives in the Age of Software. If you're driving your organization's transformation at any level, this is the book for you.

在軟體時代，您的企業會主導並保持相關性，還是成為數位遺跡？隨著科技巨頭和新創公司顛覆每個市場，那些能夠掌握大規模軟體交付的人將在21世紀界定經濟格局，就像大規模生產的大師在20世紀界定了格局一樣。不幸的是，商業和技術領袖對於數位轉型所帶來的問題毫無準備。根據目前的破壞速度，有一半的標普500公司將在未來十年被取代。我們需要一種新的方法。在《從專案到產品》中，價值流網絡先驅和技術業務領袖Mik Kersten博士介紹了流程框架——一種看待、衡量和管理軟體交付的新方式。流程框架將使您的公司從以專案為導向的恐龍轉變為以產品為中心的創新者，在軟體時代蓬勃發展。如果您在任何層面上推動組織的轉型，這本書就是為您而寫的。

Dr. Mik Kersten started his career as a Research Scientist at Xerox PARC where he created the first aspect-oriented development environment. He then pioneered the integration of development tools with Agile and DevOps as part of his Computer Science PhD at the University of British Columbia. Founding Tasktop out of that research, Mik has written over one million lines of open-source code that is still in use today, and he has brought seven successful open-source and commercial products to market. Mik's experiences working with some of the largest digital transformations in the world has led him to identify the critical disconnect between business leaders and technologists. Since that time, Mik has been working on creating new tools and a new framework for connecting software value stream networks and enabling the shift from project to product. Mik lives with his family in Vancouver, Canada, and travels globally, sharing his vision for transforming how software is built.

Dr. Mik Kersten在Xerox PARC擔任研究科學家時，創建了第一個面向方面的開發環境。隨後，在英屬哥倫比亞大學攻讀計算機科學博士學位期間，他開創了將開發工具與敏捷和DevOps相結合的先河。在這項研究的基礎上，他創立了Tasktop。Mik撰寫了超過一百萬行的開源代碼，至今仍在使用，並成功推出了七個開源和商業產品。Mik與世界上一些最大的數字轉型項目合作的經驗使他認識到企業領導者和技術人員之間的重要脫節。從那時起，Mik一直致力於創建新工具和新框架，以連接軟件價值流網絡，實現從項目到產品的轉變。Mik與家人居住在加拿大溫哥華，並在全球範圍內旅行，分享他對軟件建設轉型的願景。