Essential Scrum:敏捷開發經典 (中文版) (Essential Scrum: A Practical Guide to the Most Popular Agile Process)

Kenneth S. Rubin 著、阮聖傑、胡重威、黃柏勳 譯

買這商品的人也買了...

商品描述

給所有團隊成員、經理人及執行高層的Scrum綜合指南  


如果您想使用Scrum來開發創新產品和服務,以滿足您的客戶,《Essential Scrum》就是您一直在尋找的一部鉅細靡遺、獨一無二的著作。頂尖的Scrum教練暨培訓師Kenny Rubin清楚闡釋了Scrum的價值觀、原則和實踐方式,並介紹各種可以幫助您更有效地實現Scrum的靈活、經過驗證的方法。

無論您是Scrum新手,或已經使用它很多年,這本書將會在團隊、產品和產品組合三種層面上介紹與釐清Scrum的相關知識,並進一步加深您對它的瞭解。根據Rubin幫助數百個組織成功導入Scrum的經驗,本書提供了易於理解的內容,並使用一種全新的視覺圖示語言來描述Scrum的各種角色、產出物和活動,以增進讀者的理解。

本書將會幫助每一位團隊成員、經理人和執行高層對Scrum有共同的瞭解、在過程中使用共通的詞彙,並取得讓它發揮出最大價值的實務知識

 

作者簡介

 

Kenneth S. Rubin提供Scrum和敏捷培訓與指導服務,協助各企業以更有效率、更具經濟效益的方式來開發產品。作為一名獲得認證的Scrum培訓師(Certificated Scrum Trainer),他所培訓的學生人數已經超過一萬八千人,其中包含敏捷與ScrumSmalltalk開發、管理物件導向專案以及轉換管理。他也指導過上百間企業,包含新創公司與全球前10大企業。Rubin同時也是Scrum Alliance全球性組織的首位執行董事,這個非營利組織致力於協助人們成功採用Scrum。他擔任過 Scrum產品負責人、ScrumMaster以及開發人員,在開發角色上有著非常成功的經驗,而Rubin擔任過的執行高層則包含執行長、財務長、工程部副總、產品管理部副總,以及專業服務部門副總。他也是《Succeeding with Objects》(Addison-Wesley1995)的作者

 

目錄

  • 01 前言 
  • Part I 核心概念
  • 02 Scrum框架
  • 03 敏捷原則
  • 04 衝刺(Sprints
  • 05 需求與使用者故事
  • 06 產品待辦清單
  • 07 估算與速率
  • 08 技術債
  • Part II 角色
  • 09 產品負責人
  • 10 ScrumMaster
  • 11 開發團隊
  • 12 Scrum團隊架構
  • 13 經理人
  • Part III 規劃
  • 14 Scrum規劃的原則
  • 15 多層次規劃
  • 16 組合規劃
  • 17 產品構想(產品規劃)
  • 18 產品發佈規劃(長期規劃)
  • Part IV 衝刺
  • 19 衝刺規劃
  • 20 衝刺執行(Sprint Execution
  • 21 衝刺成果審查
  • 22 衝刺過程回顧
  • 23 前進的道路
  • 詞彙表