Make 國際中文版 vol.20 (Make: Volume 44 英文版)

<內容簡介>

進入多旋翼世界！ 

一個人在自家後院玩四旋翼樂不可言，不過大夥兒一起玩更是樂趣無窮。有些玩家喜於表演飛行特技，有些玩家勤於參與競賽，有些玩家著迷於對撞飛行載具的刺激。近年來，世界各地的飛行員開始群聚，爭相展現自己絕佳的製作技巧和超凡的飛行技術。各樣飛行協會紛紛成立，多種競賽章程因運而生，甚至培養了一些明星飛行員。最棒的部分是？我們還有一片天空！趕快帶著你的飛行載具，加入這場盛會，多旋翼的時代已經來臨！

本期的主題為無人飛行載具競賽，涵蓋時下熱門的FPV方程式大賽、無人飛行載具競速大賽、3D列印競速飛行器製作，以及多旋翼玩家不可或缺的行前檢查表！除此之外，也介紹無人飛行載具的防水處理方法，讓您的多旋翼可以更無所畏懼地飛行！

<本書特色>

《MAKE》是一本協助讀者將「自己動手做」DIY的概念，運用到生活中所有科技領域的雜誌書，內容涵蓋範圍包括：汽車、玩具、電子、機器、樂器、攝影、木工家具與戶外活動等產品的製作。此外，每本《MAKE》都有著令人興奮且多樣化的專題，讓你隨時隨地都能發揮創意充分活用各種科技，盡情享受改造、破解與重組科技的成就感。

本書透過生動的實物照片、精美的插圖與簡單易懂的文字描述，深入淺出地一步步教你如何做出這些專題企劃作品。更把製作所需的材料、金額、時間與購買來源等資訊，鉅細靡遺地標示出來。

這不但是一本適合高中以上大專院校進行科技製作專題的聖經，也是一般社會人士培養休閒嗜好或是假日親子活動的優良讀物。還有，如果你正在尋找科技產品創新的點子卻遍尋不著，《MAKE》裡的精采內容絕對不會讓你失望。

<作者介紹>

MAKER MEDIA

MAKER MEDIA是一個全球性平臺，藉由產品、服務和團隊，讓自造者（Maker）可以互相連接。MAKER MEDIA經由媒體、活動和電子交易，為一群具備DIY觀念和技術的自造者社群提供服務。不管是業餘還是專業的自造者，他們都是有創意、聰明且好奇的，並樂於去探索他們可以用何種方式與他們所處的世界互動。
《MAKE》雜誌於2005年首次出刊，伴隨著2006年的Maker Faire活動，帶動起一股轉變制度、文化甚至是教育的世界性自造者潮流。MAKER MEDIA是《MAKE》雜誌的出版社與Maker Faire的舉辦單位，另外也研發「開始製作（getting started）」的套件組和相關書籍，並在Maker Shed網路商店上以零售的方式販售。官方網站：http://makermedia.com/

【譯者簡介】

Madison：2010年開始兼職筆譯生涯，專長領域是自然、科普與行銷。

Karine：成大外文系畢業，專職影視和雜誌翻譯。視液體麵包為靈感來源，相信文字的力量，認為翻譯是一連串與世界的對話。

曾吉弘：CAVEDU教育團隊專業講師（www.cavedu.com）。著有多本機器人程式設計專書。

謝孟璇：畢業於政大教育系、臺師大英語所。曾任教育業，受文字召喚而投身筆譯與出版相關工作。

劉允中：臺灣人，臺灣大學心理學系研究生，興趣為語言與認知神經科學。喜歡旅行、閱讀、聽音樂、唱歌，現為兼職譯者。

屠建明：目前為全職譯者。身為愛丁堡大學的文學畢業生，深陷小說、戲劇的世界，但也曾主修電機，對任何科技新知都有濃烈的興趣。

謝明珊：臺灣大學政治系國際關係組碩士。專職翻譯雜誌、電影、電視，並樂在其中，深信人就是要做自己喜歡的事。

張婉秦：蘇格蘭史崔克萊大學國際行銷碩士，輔大影像傳播系學士，一直在媒體與行銷界打滾，喜歡學語言，對新奇的東西毫無抵抗能力。

孟令函：畢業於師大英語系，現就讀於師大翻譯所碩士班。喜歡音樂、電影、閱讀、閒晃，也喜歡跟三隻貓室友說話。

黃涵君：兼職中英日譯者，有口譯經驗，喜歡不同語言間的文字轉換過程。

<章節目錄>

COLUMNS

Welcome   

Made on Earth 

FEATURES

健康照護自己來

小不點兒電路板

SPECIAL SECTION

多旋翼俱樂部

FPV方程式大賽

多旋翼飛行器行前檢查表

無人飛行載具競速大賽

HOVERSHIP：3D列印競速飛行器

打造屬於自己的三軸飛行器

簡單實用的泡棉四旋翼

防水四旋翼新選擇

別在水中遭殃了

PROJECT

智慧型手機顯微鏡

碳纖維吉他

電漿電弧喇叭

無盡之鏡簡單動手做

動手做日光光度計

123：為香蕉刺青

Raspberry Pi間諜監視系統

複製無花果

開始玩電子積木littleBits

查理・固特異與橡膠硫化 

SKILL BUILDER

基礎木工工具入門指南 

聽話的伺服機 

TOOLBOX

工具評論

New Maker Tech

3D印表機評論

好書推薦