Counting Feminicide: Data Feminism in Action

D'Ignazio, Catherine

  • 出版商: MIT
  • 出版日期: 2024-04-30
  • 售價: $1,430
  • 貴賓價: 9.5$1,359
  • 語言: 英文
  • 頁數: 392
  • 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
  • ISBN: 0262048876
  • ISBN-13: 9780262048873
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

商品描述

Why grassroots data activists in Latin America count feminicide--and how this vital social justice work challenges mainstream data science.

What isn't counted doesn't count. And mainstream institutions systematically fail to account for feminicide, the gender-related killing of women and girls, including cisgender and transgender women. Against this failure, Counting Feminicide brings to the fore the work of data activists across the Americas who are documenting such murders--and challenging the reigning logic of data science by centering care, memory, and justice in their work. Drawing on Data Against Feminicide, a large-scale collaborative research project, Catherine D'Ignazio describes the creative, intellectual, and emotional labor of feminicide data activists who are at the forefront of a data ethics that rigorously and consistently takes power and people into account.

Individuals, researchers, and journalists--these data activists scour news sources to assemble spreadsheets and databases of women killed by gender-related violence, then circulate those data in a variety of creative and political forms. Their work reveals the potential of restorative/transformative data science--the use of systematic information to, first, heal communities from the violence and trauma produced by structural inequality and, second, envision and work toward the world in which such violence has been eliminated. Specifically, D'Ignazio explores the possibilities and limitations of counting and quantification--reducing complex social phenomena to convenient, sortable, aggregable forms--when the goal is nothing short of the elimination of gender-related violence.

Counting Feminicide showcases the incredible power of data feminism in practice, in which each murdered woman or girl counts, and, in being counted, joins a collective demand for the restoration of rights and a transformation of the gendered order of the world.

商品描述(中文翻譯)

為什麼拉丁美洲的基層數據行動者將女性殺害視為重要,以及這項重要的社會正義工作如何挑戰主流的數據科學。

不被計算的事物不被重視。主流機構系統性地未能納入女性殺害(包括生理性別和跨性別女性)在內的性別相關殺害。在這種失敗面前,《計算女性殺害》凸顯了美洲各地的數據行動者的工作,他們正在記錄這些謀殺案件,並通過將關懷、記憶和正義置於工作核心,挑戰數據科學的主流邏輯。凱瑟琳·迪格納齊奧(Catherine D'Ignazio)根據一個大規模的合作研究項目《反對女性殺害的數據》(Data Against Feminicide),描述了女性殺害數據行動者的創造性、智力和情感勞動,他們處於嚴謹且一貫考慮權力和人民的數據倫理的前沿。

這些數據行動者是個人、研究人員和記者,他們搜尋新聞來源,整理出一份關於性別相關暴力中被殺害的女性的試算表和數據庫,然後以各種創造性和政治形式傳播這些數據。他們的工作揭示了「恢復/轉化型數據科學」的潛力,即系統性地利用信息來首先治愈社區中由結構性不平等產生的暴力和創傷,其次設想並努力實現一個消除這種暴力的世界。具體而言,迪格納齊奧探討了計算和量化的可能性和局限性,即將複雜的社會現象化簡為方便、可排序、可聚合的形式,當目標不僅僅是消除性別相關暴力時。

《計算女性殺害》展示了數據女性主義在實踐中的驚人力量,每一位被謀殺的女性都有份量,並且在被計算時,加入了對權利恢復和性別秩序轉變的集體需求。

作者簡介

Catherine D'Ignazio is Associate Professor of Urban Science and Planning in the Department of Urban Studies and Planning at MIT. She is the coauthor, with Lauren F. Klein, of Data Feminism (MIT Press).

作者簡介(中文翻譯)

Catherine D'Ignazio 是麻省理工學院城市研究與規劃系的城市科學和規劃副教授。她與Lauren F. Klein合著了《Data Feminism》(麻省理工學院出版社)。