Integrated Web Design: Building the New Breed of Designer & Developer

At last, there's a book that shows web developers and web designers how to work together!

• Molly Holzschlag is renowned throughout the web design and development community.
• While a web builder with weak design skills or a web designer with inadequate technical knowledge has been able to get by in the past, the increased demand for web usability makes the coordination between creative and technical sensibilities critical to web site survival.
• While conceptual in its approach, the book draws on pragmatic examples within and without the web design community to help you directly apply its precepts.

This book begins by discussing artistic and technical concepts in web design separately, and then merges them together both conceptually and through examples. The goal is to step the designer through the process of integrating technical and design practices in order to deeper their understanding of the how and whys of technology both inside and outside the realm of web design. With this deeper understanding, web site builders will be able to apply more integrated design practices to their everyday work. Molly's web site is an extension of the book, offering samples to those who've heard of the book but haven't bought it, plus visual examples and exercises demonstrating the concepts in the book.

Most recently executive editor of WebReview, Molly Holzschlag is also the creator of the award-winning design and development company Molly.Com Inc, and is one of the most active authors and speakers on web design in the world. One of the Top 25 Most Influential Women on the Web in 1998, she is renowned for her advisory role in such conferences as WebShow 2000 and her multiple books and articles on design and development. Her most popular columns include the Integrated Design series in Web Techniques Magazine and a Critique of the Week series in 1999 for Builder.Com. Former positions include her role as a Community manager on Web Design for the Microsoft Network and numerous speaking, training, and instructing engagements.

 

終於有一本書向網頁開發者和網頁設計師展示如何共同合作！
Molly Holzschlag 在網頁設計和開發社群中享有盛譽。
過去，網頁建構者可能因為設計技巧不足，或者網頁設計師因為技術知識不足而能夠應付，但是對於網頁可用性的需求增加，創意和技術敏感度之間的協調對於網站的生存至關重要。
雖然這本書在方法上是概念性的，但它通過網頁設計社群內外的實際例子來幫助你直接應用其中的原則。
這本書首先分別討論了網頁設計中的藝術和技術概念，然後通過例子將它們概念化並結合在一起。目標是引導設計師通過整合技術和設計實踐的過程，以加深他們對技術在網頁設計領域內外的運用的理解。有了這種更深入的理解，網站建構者將能夠將更多整合的設計實踐應用於他們的日常工作中。Molly的網站是這本書的延伸，為那些聽說過這本書但還沒有購買的人提供樣本，以及展示書中概念的視覺示例和練習。
Molly Holzschlag 最近擔任 WebReview 的執行編輯，她還是屢獲殊榮的設計和開發公司 Molly.Com Inc 的創始人，也是世界上最活躍的網頁設計作家和演講者之一。她是1998年網頁上最具影響力的25位女性之一，以在 WebShow 2000 等會議中的顧問角色以及她在設計和開發方面的多本書和文章而聞名。她最受歡迎的專欄包括在 Web Techniques Magazine 上的 "Integrated Design" 系列和 1999 年在 Builder.Com 上的 "Critique of the Week" 系列。她之前的職位包括在 Microsoft Network 上擔任網頁設計社群經理以及多個演講、培訓和教學工作。