The Syntax Distance of Turkish and Its Applied Aspects
暫譯: 土耳其語的語法距離及其應用面向

Uzun, Cemile

  • 出版商: Routledge
  • 出版日期: 2026-07-03
  • 售價: $6,480
  • 貴賓價: 9.5$6,156
  • 語言: 英文
  • 頁數: 182
  • 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
  • ISBN: 1041162634
  • ISBN-13: 9781041162636
  • 相關分類: Text-mining
  • 尚未上市,無法訂購

商品描述

This book offers a comprehensive examination of the syntactic structures of Turkish across its historical periods, from Old Turkish to Chagatai Turkish. Moving beyond traditional descriptive approaches, it applies dependency grammar and quantitative methods to reveal structural variation and diachronic change.

Drawing on carefully prepared corpora representing seven key stages of Turkish, the analysis addresses measures such as syntactic distance, nucleus-actant relations, bridge-node ratios, and structural centrality. Through computational models and natural language processing tools, it provides a systematic profile of how Turkish sentence structures have evolved over time. This perspective highlights not only formal and functional aspects but also the communicative and narrative needs that shaped expression in different periods.

The book sheds light on the formal and functional dimensions of Turkish syntax and builds a bridge between theoretical linguistics and the digital humanities. By introducing the GSM-4 model, it offers a reproducible framework for measuring syntactic complexity in historical texts. In this respect, the volume serves as an important resource not only for Turkologists and historical linguists but also for researchers in computational linguistics, language typology, and cognitive linguistics.

商品描述(中文翻譯)

這本書全面探討了土耳其語在其歷史時期的句法結構,從古土耳其語到查卡泰土耳其語。超越傳統的描述性方法,它應用了依賴語法和定量方法,以揭示結構變異和歷時變化。

本書基於精心準備的語料庫,代表了土耳其語的七個關鍵階段,分析涉及句法距離、核心-行為者關係、橋接節點比率和結構中心性等指標。通過計算模型和自然語言處理工具,它系統性地描繪了土耳其語句子結構隨時間演變的情況。這一視角不僅突顯了形式和功能方面,還強調了塑造不同時期表達的交際和敘事需求。

本書闡明了土耳其語句法的形式和功能維度,並在理論語言學與數位人文學之間架起了一座橋樑。通過引入GSM-4模型,它提供了一個可重複的框架,用於測量歷史文本中的句法複雜性。在這方面,本書不僅對土耳其學者和歷史語言學家來說是重要資源,對計算語言學、語言類型學和認知語言學的研究者也同樣具有價值。

作者簡介

Cemile Uzun, PhD, is a lecturer at Fırat University, Türkiye, where she also completed her BA, MA, and PhD degrees. Her doctoral dissertation focused on "O>U and U>O Sound Change in the Dialects of Turkish in Turkey". Her research interests include foreign language teaching, lexicography, phonetics, morphology, artificial intelligence, and language technologies. She has published studies on vocabulary acquisition, readability, and AI-human text comparison, and actively contributes to international projects on digital linguistics.

作者簡介(中文翻譯)

Cemile Uzun 博士是土耳其菲拉特大學的講師,並在該校完成了她的學士、碩士和博士學位。她的博士論文專注於「土耳其方言中的 O>U 和 U>O 音變」。她的研究興趣包括外語教學、詞典學、語音學、形態學、人工智慧和語言技術。她已發表有關詞彙習得、可讀性和人工智慧與人類文本比較的研究,並積極參與國際數位語言學項目。