English: One Tongue, Many Voices
暫譯: 一種語言,多種聲音

Svartvik, Jan, Leech, Geoffrey

  • 出版商: Springer
  • 出版日期: 2006-10-17
  • 售價: $4,350
  • 貴賓價: 9.5$4,133
  • 語言: 英文
  • 頁數: 287
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 1403918309
  • ISBN-13: 9781403918307
  • 相關分類: 英文 English
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

商品描述

This is the fully revised and expanded second edition of English - One Tongue, Many Voices, a book by three internationally distinguished English language scholars who tell the fascinating, improbable saga of English in time and space. Chapters trace the history of the language from its obscure beginnings over 1500 years ago as a collection of dialects spoken by marauding, illiterate tribes. They show how the geographical spread of the language in its increasing diversity has made English into an international language of unprecedented range and variety. The authors examine the present state of English as a global language and the problems, pressures and uncertainties of its future, online and offline. They argue that, in spite of the amazing variety and plurality of English, it remains a single language.

商品描述(中文翻譯)

這是《英語 - 一種語言,許多聲音》的全面修訂和擴充第二版,這本書由三位國際知名的英語學者撰寫,講述了英語在時間和空間中的迷人而不太可能的歷程。各章節追溯了這種語言的歷史,從1500多年前作為一群由掠奪的文盲部落所講的方言的模糊起源開始。它們展示了語言的地理擴展及其日益多樣性如何使英語成為一種前所未有的國際語言,範圍和多樣性都無與倫比。作者探討了英語作為全球語言的現狀,以及其未來在網上和離線所面臨的問題、壓力和不確定性。他們主張,儘管英語展現出驚人的多樣性和多元性,但它仍然是一種單一的語言。

作者簡介

Jan Svartvik is Emeritus Professor at the University of Lund, Sweden. He is co-author of A Communicative Grammar of English (with Geoffrey Leech) and A Comprehensive Grammar of the English Language (with Randolph Quirk, Sidney Greenbaum and Geoffrey Leech). He has published on other varied aspects of English linguistics, such as corpus linguistics, forensic linguistics, contrastive grammar and nautical terminology. He is a Member of the Royal Swedish Academy of Sciences, The Royal Academy of Letters, History and Antiquities and Academia Europaea.
Geoffrey Leech (1935-2014) was Research Professor of Linguistics at Lancaster University, UK. Author, co-author, or co-editor of some 25 books and 100 papers or articles on varied aspects of linguistics and the English language, he was a Fellow of the British Academy and a Member of Academia Europaea. He was the author of widely used Explorations in Semantics and Pragmatics, co-author with Mike Short of A Linguistic Guide to English Poetry, and co-author with Margaret Deuchar and Robert Hoogenraad of English Grammar for Today: A New Introduction.
David Crystal is Honorary Professor of Linguistics at the University of Bangor. He is the author or editor of over a hundred books on aspects of linguistics and the English language, such as The Cambridge Encyclopedia of Language, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, The Stories of English, Language and the Internet, and Evolving English. He is a Fellow of the British Academy, and in 1995 was awarded an OBE for services to the English Language.

作者簡介(中文翻譯)

簡·斯瓦特維克(Jan Svartvik)是瑞典隆德大學的名譽教授。他是《A Communicative Grammar of English》(與喬治·李奇(Geoffrey Leech)合著)和《A Comprehensive Grammar of the English Language》(與蘭道夫·奎克(Randolph Quirk)、西德尼·格林鮑姆(Sidney Greenbaum)及喬治·李奇合著)的共同作者。他在英語語言學的其他多樣化方面發表過文章,例如語料庫語言學、法醫語言學、對比語法和航海術語。他是瑞典皇家科學院、皇家文學、歷史與古物學院及歐洲學院的成員。

喬治·李奇(Geoffrey Leech,1935-2014)是英國蘭卡斯特大學的語言學研究教授。他是約25本書籍和100篇論文或文章的作者、共同作者或共同編輯,涵蓋語言學和英語的多個方面。他是英國學院的院士及歐洲學院的成員。他是廣泛使用的《Explorations in Semantics and Pragmatics》的作者,與邁克·肖特(Mike Short)合著《A Linguistic Guide to English Poetry》,以及與瑪格麗特·德尤查(Margaret Deuchar)和羅伯特·霍根拉德(Robert Hoogenraad)合著《English Grammar for Today: A New Introduction》的共同作者。

大衛·克里斯托(David Crystal)是班戈大學的榮譽語言學教授。他是超過一百本有關語言學和英語的書籍的作者或編輯,例如《劍橋語言百科全書》(The Cambridge Encyclopedia of Language)、《劍橋英語百科全書》(The Cambridge Encyclopedia of the English Language)、《英語的故事》(The Stories of English)、《語言與互聯網》(Language and the Internet)以及《演變中的英語》(Evolving English)。他是英國學院的院士,並於1995年因對英語的貢獻獲得OBE(大英帝國勳章)。