Language Ideologies and L2 Speaker Legitimacy: Native Speaker Bias in Japan
暫譯: 語言意識形態與第二語言使用者的合法性：日本的母語者偏見
Takeuchi, Jae Dibello
- 出版商: Multilingual Matters Limited
- 出版日期: 2025-09-16
- 售價: $1,940
- 貴賓價: 9.8 折 $1,901
- 語言: 英文
- 頁數: 200
- 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
- ISBN: 1800414633
- ISBN-13: 9781800414631
-
相關分類:
日文 Japanese
海外代購書籍(需單獨結帳)
相關主題
商品描述
This book examines dilemmas faced by second language Japanese speakers as a result of persistent challenges to their legitimacy as speakers of Japanese. It explores ideologies linked to three core speech styles of Japanese - keigo or polite language, gendered language and regional dialects - to show how such ideologies impact L2-Japanese speakers.
商品描述(中文翻譯)
本書探討了第二語言日語使用者所面臨的困境，這些困境源於他們在作為日語使用者的合法性上所遭遇的持續挑戰。它探討了與日語三種核心語言風格相關的意識形態——敬語、性別語言和地方方言——以顯示這些意識形態如何影響第二語言日語使用者。
作者簡介
Jae DiBello Takeuchi is Assistant Professor of Japanese and Director of the Language and International Business Program in the Department of Languages, Clemson University, South Carolina, USA. Her research interests include Japanese sociolinguistics and language variation, second language acquisition, foreign language pedagogy, native speaker bias and speaker legitimacy.
作者簡介(中文翻譯)
Jae DiBello Takeuchi 是美國南卡羅來納州克萊姆森大學語言系的日語助理教授及語言與國際商務計畫主任。她的研究興趣包括日本社會語言學與語言變異、第二語言習得、外語教學、本族語者偏見及說話者的合法性。
