Linguistic Tools for Written Communication: An Applied Approach
暫譯: 書面溝通的語言工具:應用方法
Dutta-Flanders, Reshmi
- 出版商: Palgrave MacMillan
- 出版日期: 2024-07-02
- 售價: $5,660
- 貴賓價: 9.8 折 $5,546
- 語言: 英文
- 頁數: 217
- 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
- ISBN: 3031601629
- ISBN-13: 9783031601620
-
相關分類:
英文 English
無法訂購
相關主題
商品描述
This book uses a linguistically and stylistically grounded analytical approach to written discourse to explain the patterns that appear when evaluating academic essays, and to explore the potential of 'nativized' linguistic tendencies as strategies in written communication. As 'linguistic behaviour', these strategies constitute a multinorm, and the author argues that comprehensive awareness of a written norm in a multilingual context is not about language rules for ironing out inequalities, but rather about varieties of linguistic practices that construct alternative strategies and patterns in written discourse. The book combines topics such as study skills, English as a Second Language and English for Academic Purposes, but grounds them within a World Englishes and syntactic paradigm, exploring why students write in a certain way due to their linguistic instincts, as well as helping students to see practical examples of what this means from the immediate perspective of sentence construction. It will be of interest to scholars of Education, Language and Linguistics, Study Skills, EAP and World Englishes, as well as students across disciplines who are encountering the academic essay as a form for the first time.
商品描述(中文翻譯)
本書採用語言學和風格學為基礎的分析方法,來解釋在評估學術論文時出現的模式,並探討「本土化」語言傾向作為書面溝通策略的潛力。作為「語言行為」,這些策略構成了一種多元規範,作者主張在多語言環境中對書面規範的全面認識並不是關於消除不平等的語言規則,而是關於構建替代策略和書面話語模式的各種語言實踐。本書結合了學習技能、英語作為第二語言和學術用途的英語等主題,但將其置於世界英語和句法範式的框架內,探討學生為何因其語言本能以特定方式寫作,並幫助學生從句子結構的即時視角看到這意味著什麼的實際例子。本書將吸引教育、語言學和語言學研究、學習技能、學術用途英語(EAP)及世界英語的學者,以及首次接觸學術論文的各學科學生。
作者簡介
作者簡介(中文翻譯)
Reshmi Dutta-Flanders 是英國肯特大學的名譽研究員。