Cardiovascular Explants: Biofunctionality, Biodurability and Biocompatibility
暫譯: 心血管植入物：生物功能性、生物耐久性與生物相容性

探討患者的長期復健，並強調 3B 概念：生物功能性（biofunctionality）、生物耐久性（biodurability）與生物相容性（biocompatibility）

提出建議，以預防與患者、外科醫師或醫療器材相關的不良事件

為醫療界、學生、產業界及主管機關提供與患者醫療資料相關之取出植入器材的可靠研究分析

Robert Guidoin PhD is professor of surgery (biomaterials) at Université Laval, Québec, QC (Canada). He studied chemistry at the University of Nantes, France, from 1967-1970. After spending a post-doctoral year at the FAU Erlangen-Nürnberg, Germany, he came to Laval University in 1971 to investigate the blood compatibility of medical devices, such as membrane oxygenators and dialyzers. Further to a specific training in bioengineering at Strathclyde University, Glasgow, Scotland, he was appointed assistant professor of surgery (biomaterials) at Laval University in 1976 before becoming a full professor in 1986. He was appointed as a member of the International College of Fellows of Biomaterials Science and Engineering in 1996, and Fellow of the American Institute for Medical and Biological Engineering in 1998. He was a member of the Sciences Council of Canada (1987-1992). He became Honorary Faculty at Chongqing University, China, the Medical University of Varna, Bulgaria, the University of Sichuan, China, and the Donghua University, China, in 1994, 2001, 2010, and 2013, respectively. He became International Honorary Faculty of the Society of Endovascular and Chinese Medical Doctor Association in 2015. He entered the Canadian Who is Who in 1992. He has made important contributions in the field of vascular and endovascular grafts, heart valves, mechanical hearts, membrane oxygenators, auditor ossicles, breast implants and intra-uterine devices. He has trained many students (35 MSc, 21 PhD, 11 post-doc), and 12 visiting professors on sabbatical leave at his research facilities. During the last decade, he has actively participated in the 111 Program of the Chinese Ministry of Education at Donghua University, Shanghai, China. He was the founder and the first scientific director of the Quebec Biomaterials Institute (1992-2000). He has published more than 300 scientific papers, 24 book chapters, 3 books as co-editor, and has presented his research at numerous meetings worldwide. Robert Guidoin is an internationally leading expert in cardiovascular devices, especially those used for percutaneous techniques.

Lu Wang graduated with BSc and MSc in textile engineering from Donghua University, Shanghai, China, and was awarded a Ph.D. in biomedical textile at ENSITM of University of Haute-Alsace, Mulhouse, France. She has been serving as a professor in Textiles Engineering and Biomedical Textiles at Donghua University since 2003. She is currently director of Key Laboratory of Textile Science & Technology of Ministry of Education, China. Her main research interests include functional design, forming and evaluation of biomedical textiles (such as vascular prosthesis, hernia mesh, suture, functional dressing, degradable ureteral stent, etc.). Lu Wang has been responsible of a number of research projects, including "111 project (BP0719035)" of Ministry of Education of China, The National Key Research and Development Program of China (2018YFC1106201), National Natural Science Foundation of China, Science & Technology Commission project of Shanghai Municipality, as well as dozens of industrial co-projects. She also has been involved in several international cooperation projects, including EU Asia-link project, Australia CAWIN project, American NSF project (CTS0424716). She has published 132 Chinese invention patents (108 awarded), more than 250 scientific papers as well as 11 books as a co-editor and/or contributing author. She has gotten 7 Science and Technology Progress Prizes and 10 Education Prizes awarded by provincial government or Chinese Textile Industry Federation.

Ze Zhang received his B.Eng. and M.Eng. in 1982 and 1984 from Chengdu University of Science & Technology (now Sichuan University) and then a PhD degree in Experimental Medicine from Université Laval in 1993. After a postdoctoral training in Japan, he returned to the Saint-François d'Assise Hospital Research Center in Quebec City in 1995 and later became a professor in the Department of Surgery, Faculty of Medicine at Université Laval, and a researcher in the Centre de recherche du CHU de Québec - Université Laval. His research interests include electrically conductive biomaterials, polymeric materials in cardiovascular implants, cellular behaviors in the electrical field, in vitro and in vivo evaluation of biomaterials, etc. Zhang's research has been funded by The Whitaker Foundation, le Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ), the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC), the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), and industrial partners. He has more than 150 peer-reviewed scientific publications, co-edited one book entitled "Conductive Polymers: Electrical Interactions in Cell Biology and Medicine" and co-authored several book chapters. He served as the expert in the 111 Project on Biomedical Textile Materials Science and Technology at Donghua University and was a visiting professor at Sichuan and Beihang Universities. He supervised numerous PhD and Master students, post-doctoral and visiting researchers. Ze Zhang has participated in multiple international, national, and provincial grant evaluation committees and has been the reviewer for many scientific journals.

Robert Guidoin 博士是加拿大魁北克省魁北克市 Université Laval 的外科學（生醫材料）教授。1967 至 1970 年間，他於法國南特大學研讀化學。於德國 FAU Erlangen-Nürnberg 完成一年的博士後研究後，他於 1971 年來到 Laval University，研究醫療器材（例如膜式氧合器與透析器）的血液相容性。之後，他在蘇格蘭格拉斯哥的 Strathclyde University 接受生物工程專業訓練，並於 1976 年獲任命為 Laval University 外科學（生醫材料）助理教授，1986 年升任正教授。

1996 年，他獲選為 International College of Fellows of Biomaterials Science and Engineering 成員；1998 年成為 American Institute for Medical and Biological Engineering Fellow。他曾任 Sciences Council of Canada 委員（1987–1992）。1994 年、2001 年、2010 年及 2013 年，他分別獲中國重慶大學、保加利亞瓦爾納醫科大學、中國四川大學及中國東華大學聘為榮譽教員。2015 年，他成為 Society of Endovascular and Chinese Medical Doctor Association 的國際榮譽教員。1992 年，他獲列入 Canadian Who is Who。

他在血管與血管內移植物、心臟瓣膜、人工心臟、膜式氧合器、聽小骨、乳房植入物及子宮內避孕器等領域作出了重要貢獻。他培育了許多學生，包括 35 名碩士生、21 名博士生及 11 名博士後研究人員，並曾在其研究設施中接待 12 名休假進修的訪問教授。過去十年間，他積極參與中國教育部在中國上海東華大學推動的 111 計畫。

他是 Quebec Biomaterials Institute 的創辦人及首任科學主任（1992–2000）。他已發表超過 300 篇科學論文、24 篇書籍章節，並以共同編輯身分參與編著 3 本書；此外，也曾在世界各地眾多會議中發表研究成果。Robert Guidoin 是心血管醫療器材領域的國際頂尖專家，尤其專精於經皮技術所使用的器材。

Lu Wang 畢業於中國上海東華大學，取得紡織工程學士及碩士學位，之後於法國牟羅茲的 Université de Haute-Alsace 旗下 ENSITM 取得生醫紡織博士學位。自 2003 年起，她於東華大學擔任紡織工程與生醫紡織教授。目前，她是中國教育部紡織科學與技術重點實驗室主任。

她的主要研究方向包括生醫紡織品的功能設計、成形與評估，例如血管假體、疝氣修補網、縫線、功能性敷料、可降解輸尿管支架等。Lu Wang 曾負責多項研究計畫，包括中國教育部 111 計畫（BP0719035）、中國國家重點研發計畫（2018YFC1106201）、中國國家自然科學基金、上海市科學技術委員會計畫，以及數十項產學合作計畫。

她也參與多項國際合作計畫，包括 EU Asia-link 計畫、澳洲 CAWIN 計畫及美國 NSF 計畫（CTS0424716）。她已取得 132 項中國發明專利，其中 108 項已獲授權；此外，發表超過 250 篇科學論文，並以共同編輯或撰稿作者身分參與 11 本書的編寫。她曾獲省級政府或中國紡織工業聯合會頒發 7 項科學技術進步獎及 10 項教育獎。

Ze Zhang 於 1982 年及 1984 年分別取得成都科學技術大學（現為四川大學）的工學學士及工學碩士學位，之後於 1993 年取得 Université Laval 實驗醫學博士學位。在日本完成博士後訓練後，他於 1995 年返回魁北克市的 Saint-François d'Assise Hospital Research Center，之後成為 Université Laval 醫學院外科學系教授，以及 Centre de recherche du CHU de Québec - Université Laval 研究員。

他的研究興趣包括導電生醫材料、心血管植入物中的高分子材料、細胞在電場中的行為，以及生醫材料的體外與體內評估等。Zhang 的研究曾獲 Whitaker Foundation、le Fonds de la recherche en santé du Québec（FRSQ）、加拿大自然科學與工程研究委員會（NSERC）、加拿大衛生研究院（CIHR）及產業合作夥伴資助。

他已發表超過 150 篇經同儕審查的科學論文，並共同編輯《Conductive Polymers: Electrical Interactions in Cell Biology and Medicine》一書，以及共同撰寫數篇書籍章節。他曾擔任東華大學 111 計畫「生醫紡織材料科學與技術」領域的專家，並曾任四川大學及 Beihang University 訪問教授。他指導過許多博士生、碩士生、博士後研究人員及訪問研究人員。Ze Zhang 曾參與多個國際、國家及省級研究計畫審查委員會，並擔任許多科學期刊的審稿人。