Production at the Leading Edge of Technology: Proceedings of the 14th Congress of the German Academic Association for Production Technology (Wgp), Che
暫譯: 技術前沿的生產：德國學術生產技術協會第十四屆大會論文集 (Wgp)

本書包含了所有對於會議的貢獻，討論了加工和成形過程鏈中的詳細科學研究和技術創新，以及對生產過程規劃和控制的全面、前瞻性的整體觀點。這些方法還補充了更多跨學科的橫向主題，如機器人技術、控制工程、自動化、材料技術、增材製造和以人為中心的生產。特別值得注意的是，所提出的主要方法旨在利用數據驅動的方法（如機器學習和人工智慧）來提高生產效率。然而，利用測量結果來改善模擬的問題也經常被提及。會議論文顯示，轉型只有通過實現生產技術的詳細技術改進和優化的生產組織才能成功。

Prof. Dr.-Ing. Welf-Guntram Drossel studied Information Technology and Technical Acoustics at the Technische Universität Dresden and obtained his doctorate in the field of simulation of forming processes in 1998 at the Institute for Metal Forming at the TU Bergakademie Freiberg. In 2004 he gained a teaching position at the Technische Universität Chemnitz in Machine Tools - Mechatronics, became Associate Professor in 2006 and was appointed to the full professorship of Adaptronics and Functional Lightweight Design in 2014. He has also been Director of the Fraunhofer-Institute for Machine Tools and Forming Technology since October 2014. Prof. Drossel is an Associate Member of the International Academy for Production Engineering (CIRP) and Board Member of the European Research Association for Sheet Metal Working. He is also consultant for several Science Foundations.

Prof. Dr.-Ing. Steffen Ihlenfeldt studied Mechanical Engineering at the TU Braunschweig and received his doctorate from the TU Chemnitz in 2012. In 2015 he took over as head of the Chair of Machine Tools Development and Adaptive Controls at the Institute of Machine Tools and Control Engineering (IWM) - now the Institute of Mechatronic Engineering (IMD) - at the TU Dresden. Since 2016 he is also head of the Department of Cyber-Physical Production Systems (CPPS) at the Fraunhofer Institute for Machine Tools and Forming Technology IWU and a member of the German Academic Association for Production Technology (WGP).

Prof. Dr.-Ing. Martin Dix

Prof. Dr.-Ing. Martin Dix studied mechanical engineering at Chemnitz University of Technology with the focus on material science, where he graduated as a Diplom-Ingenieur in 2006. After the study, he worked as a research associate at Chemnitz University of Technology (TUC) and Fraunhofer Institute for Machine Tools and Forming Technology (IWU), where he focused on the design of highly integrative, low-energy process chains. From 2011, he held a leading position at the Institute for Machine Tools and Production Processes at TUC. From 2018 he was Head of Product Management Tool Control at the company pro-micron GmbH in Kaufbeuren, Germany. With his appointment as director at Fraunhofer IWU in October 2020, he returned to Fraunhofer IWU and has since been responsible for the scientific field of Process Technology. At the same time, he became Professor of Production Systems and Processes at University of Technology Chemnitz. Martin Dix is an active member of CIRP

威爾夫-古恩特拉姆·德羅塞爾教授 (Prof. Dr.-Ing. Welf-Guntram Drossel) 在德累斯頓工業大學 (Technische Universität Dresden) 學習資訊技術和技術聲學，並於1998年在弗賴貝格工業大學 (TU Bergakademie Freiberg) 的金屬成形研究所獲得成形過程模擬領域的博士學位。2004年，他在化學工業大學 (Technische Universität Chemnitz) 獲得機械工具 - 機電一體化的教職，2006年成為副教授，並於2014年被任命為自適應技術和功能性輕量設計的全職教授。自2014年10月以來，他也擔任弗勞恩霍夫機械工具與成形技術研究所的所長。德羅塞爾教授是國際生產工程學院 (CIRP) 的副會員，並且是歐洲板金加工研究協會的董事會成員。他同時也是多個科學基金會的顧問。

斯特芬·伊倫費爾特教授 (Prof. Dr.-Ing. Steffen Ihlenfeldt) 在布倫瑞克工業大學 (TU Braunschweig) 學習機械工程，並於2012年在化學工業大學 (TU Chemnitz) 獲得博士學位。2015年，他接任德累斯頓工業大學 (TU Dresden) 機械工具與控制工程研究所 (IWM) 的機械工具開發與自適應控制教席主任，該研究所現為機電工程研究所 (IMD)。自2016年以來，他還擔任弗勞恩霍夫機械工具與成形技術研究所 (IWU) 的網路物理生產系統 (CPPS) 部門主任，並且是德國生產技術學術協會 (WGP) 的成員。

馬丁·迪克斯教授 (Prof. Dr.-Ing. Martin Dix)

馬丁·迪克斯教授在化學工業大學 (Chemnitz University of Technology) 學習機械工程，專注於材料科學，並於2006年以Diplom-Ingenieur的身份畢業。畢業後，他在化學工業大學 (TUC) 和弗勞恩霍夫機械工具與成形技術研究所 (IWU) 擔任研究助理，專注於設計高度整合、低能耗的工藝鏈。自2011年起，他在化學工業大學的機械工具與生產過程研究所擔任領導職位。2018年，他成為德國考夫貝倫的pro-micron GmbH公司的工具控制產品管理部門負責人。2020年10月，他被任命為弗勞恩霍夫IWU的所長，並自此負責工藝技術的科學領域。同時，他也成為化學工業大學的生產系統與過程教授。馬丁·迪克斯是CIRP的活躍成員。