Digital Medicine Starter Guide
暫譯: 數位醫療入門指南

這本指南是一個實用且全面的工作手冊，旨在賦予醫療專業人員所需的工具、知識和策略，以將數位醫療整合到他們的日常實踐中。它包含互動練習、檢查清單和針對各種醫療專科量身定制的行動計劃，確保提供實用且相關的指導，同時也提供成功數位醫療實施的詳細範例，探討所學到的教訓和關鍵成功因素。

《數位醫療入門指南》應對了日益增長的需求，提供可獲得的資源以導航醫療保健的數位轉型。通過實用見解、結構化練習和案例研究的結合，它提供了一個可行的路線圖，以有效地採用、實施和評估數位醫療解決方案。它既是對於數位健康新手的入門文本，也是對於希望跟上行業趨勢的經驗豐富專業人士的複習資料。其工作手冊格式鼓勵參與和實踐學習，使其成為醫療從業人員和教育工作者的重要資源。

Alfredo Cesario is a passionate advocate for the integration of technology into healthcare. With over three decades of experience in clinical medicine and research, he has devoted his career to enhancing patient outcomes through innovation and evidence-based practices. As a leader in the emerging field of Digital Medicine, he has authored numerous articles and guided healthcare professionals in adopting innovative tools such as telemedicine, remote patient monitoring, digitally empowered clinical decision support systems, wearables, and artificial intelligence. Dr Cesario is dedicated to knowledge sharing and capacity building alongside his professional work. Inspired by personal and professional influences, he crafted the Digital Medicine Starter Guide as a hands-on resource to empower healthcare practitioners to navigate and adopt digital tools confidently.

Marco Gorini is an experienced professional at AstraZeneca Italy. As the Project Head of Digital Health and Innovation, he has led multiple initiatives at the intersection of pharmaceutical research, patient engagement, and digital innovation. With over a decade of experience in clinical development and healthcare strategy, he has become a prominent advocate for leveraging technology to enhance patient outcomes and streamline pharmaceutical processes. Throughout his career, Marco has been a key figure in bridging the gap between emerging digital solutions and real-world clinical applications. He fosters collaboration with healthcare organisations, start-ups, and policymakers to ensure that innovative ideas translate into impactful treatments. Passionate about patient-centred care, he has championed the adoption of predictive analytics, telehealth, and data-driven decision-making in pharmaceutical projects, paving the way for more personalised and efficient therapies. He believes that the future of medicine hinges on cross-functional expertise and open dialogue.

Domenico D'Amario is an Associate Professor of Cardiovascular Medicine at the Università del Piemonte Orientale and Head of the Intensive Care Unit at AOU Maggiore della Carità in Novara, Italy. His areas of expertise encompass advanced heart failure management, interventional cardiology, and translational cardiovascular research. With a strong background in clinical and academic medicine, Prof D'Amario has contributed extensively to the understanding of coronary artery disease, heart failure, and innovative cardiovascular treatments. His research interests include the development of novel medical devices and digital tools to improve cardiovascular care. He has served as a principal investigator in European-funded research projects focused on digital health, interoperability, and real-world data applications in cardiology. Prof D'Amario is a member of the Editorial Board of several international journals and serves as Associate Editor for the European Heart Journal. He is a Fellow of the European Society of Cardiology (FESC) and Fellow of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology (FHFA). He is a recognised leader in digital health initiatives within cardiology, contributing to societal international committees focused on digital medicine and the application of artificial intelligence in heart failure. Aside from his academic and clinical responsibilities, Prof D'Amario is dedicated to promoting interdisciplinary collaborations that link medicine, technology, and patient care.

阿爾弗雷多·切薩里奧是一位熱衷於將科技整合進醫療保健的倡導者。擁有超過三十年的臨床醫學和研究經驗，他致力於通過創新和基於證據的實踐來改善病患的治療結果。作為數位醫學新興領域的領導者，他撰寫了多篇文章，並指導醫療專業人員採用創新的工具，如遠程醫療、遠程病患監測、數位化臨床決策支持系統、可穿戴設備和人工智慧。切薩里奧博士在專業工作之餘，致力於知識分享和能力建設。受到個人和專業影響的啟發，他編寫了《數位醫學入門指南》，作為一個實用資源，幫助醫療從業人員自信地導航和採用數位工具。

馬可·戈里尼是意大利阿斯特拉捷利卡的資深專業人士。作為數位健康與創新項目的負責人，他領導了多個位於製藥研究、病患參與和數位創新交匯處的倡議。擁有超過十年的臨床開發和醫療策略經驗，他已成為利用科技提升病患結果和簡化製藥流程的著名倡導者。在他的職業生涯中，馬可一直是縮短新興數位解決方案與現實臨床應用之間差距的關鍵人物。他促進與醫療機構、初創企業和政策制定者的合作，以確保創新理念轉化為有影響力的治療方案。對以病患為中心的護理充滿熱情，他在製藥項目中推動預測分析、遠程醫療和數據驅動的決策制定，為更個性化和高效的療法鋪平道路。他相信，醫學的未來依賴於跨功能的專業知識和開放的對話。

多梅尼科·達馬里奧是皮埃蒙特東部大學的心血管醫學副教授，並擔任意大利諾瓦拉的AOU Maggiore della Carità重症監護病房主任。他的專業領域包括先進的心臟衰竭管理、介入心臟病學和轉化心血管研究。擁有堅實的臨床和學術醫學背景，達馬里奧教授在冠狀動脈疾病、心臟衰竭和創新心血管治療的理解上做出了廣泛貢獻。他的研究興趣包括開發新型醫療設備和數位工具以改善心血管護理。他曾擔任歐洲資助的研究項目的首席研究員，專注於數位健康、互操作性和心臟病學中的現實數據應用。達馬里奧教授是多本國際期刊的編輯委員會成員，並擔任《歐洲心臟雜誌》的副編輯。他是歐洲心臟病學會的會員（FESC）和歐洲心臟病學會心臟衰竭協會的會員（FHFA）。他在心臟病學的數位健康倡議中被認可為領導者，並參與專注於數位醫學和心臟衰竭中人工智慧應用的國際社會委員會。除了學術和臨床責任外，達馬里奧教授致力於促進醫學、科技和病患護理之間的跨學科合作。