Compartmental Surgery for Early to Advanced Tongue Cancers
暫譯: 早期至晚期舌癌的分區手術

This book is based on the life's work of the principal author, Dr. Calabrese, in the field of oral cavity surgery. Dr. Calabrese, who specialized in both plastic surgery and ENT, dedicated his career to head and neck oncology while working at the European Institute of Oncology in Milan. After conducting a thorough study of oral tongue anatomy and tumor diffusion in this area, Dr. Calabrese developed compartmental tongue surgery in 2009. This technique is rooted in anatomical principles and aims to radically remove tumors, including all possible neuronal and muscular infiltration pathways.
Over the years, this technique has consistently demonstrated its oncological and functional advantages. Following its successful implementation throughout northern Italy, Dr. Calabrese assumed the position of Director of the ENT and Head & Neck Surgery Department at Bolzano Hospital in 2017. The other three co-authors of this book, who are also specialized in head and neck oncology surgery, received their training at various oncological university centers (Dr. Abousiam in Padua, Dr. Gazzini in Verona, and Dr. Fazio in Varese).Since 2018, they have been working alongside Dr. Calabrese, forming a research group that has made significant efforts in developing and publishing the oncological outcomes of the compartmental approach to tongue cancer, as well as in disseminating the technique. This book serves as a practical guide for surgeons who are familiar with these advanced surgical techniques and wish to learn all of its intricacies.

本書基於主要作者 Dr. Calabrese 在口腔手術領域的終身工作。Dr. Calabrese 專精於整形外科和耳鼻喉科，並在米蘭的歐洲腫瘤研究所致力於頭頸部腫瘤學。經過對口腔舌頭解剖學和該區域腫瘤擴散的深入研究，Dr. Calabrese 於 2009 年開發了區隔舌頭手術。這項技術根植於解剖學原則，旨在徹底切除腫瘤，包括所有可能的神經和肌肉浸潤途徑。

多年來，這項技術持續顯示出其腫瘤學和功能上的優勢。在北義大利成功實施後，Dr. Calabrese 於 2017 年擔任博爾扎諾醫院耳鼻喉科及頭頸外科部門主任。本書的其他三位共同作者也專精於頭頸部腫瘤外科，他們在不同的腫瘤學大學中心接受訓練（Dr. Abousiam 在帕多瓦，Dr. Gazzini 在維羅納，Dr. Fazio 在瓦雷澤）。自 2018 年以來，他們與 Dr. Calabrese 一起工作，組成了一個研究小組，對區隔方法在舌癌的腫瘤學結果進行了重要的開發和發表，並推廣這項技術。本書作為熟悉這些先進外科技術的外科醫生的實用指南，旨在幫助他們了解所有的細節。