Effective Communication and Single-Molecule Research
暫譯: 有效的溝通與單分子研究

Guillaume Graciani is both an engineer from the Institut d'Optique Graduate School, serving as an expert consultant in optics for the industry, and a Doctor from Ecole Polytechnique, working on research topics at the intersection of fundamental optics and health. Awarded the "Best Thesis Award" by the Institut Polytechnique de Paris for his work on 3D stochastic interferometry, he began his career in South Korea, where he developed new instruments based on optical interferometry and light scattering for the study of protein biogenesis, and the development of antibody-based therapeutic drugs. Currently an Associate Professor at the Institut Polytechnique de Paris, Dr. Graciani works on non-conventional optical systems, using statistical optics and machine learning to build new instruments capable of probing both living systems and the environment. Recent laureate of an international science communication competition organized by Nature, he is also dedicated to science communication, engaging the public through lectures, publications, and visual arts.

紀堯姆·格拉西亞尼是法國光學研究所的工程師，擔任業界光學專家顧問，同時也是法國高等工藝學校的博士，專注於基礎光學與健康交叉領域的研究課題。他因在三維隨機干涉測量方面的研究而獲得巴黎高等工藝學院的「最佳論文獎」。他的職業生涯始於南韓，開發了基於光學干涉和光散射的新儀器，用於研究蛋白質生物生成及抗體治療藥物的開發。目前，他是巴黎高等工藝學院的副教授，專注於非傳統光學系統，利用統計光學和機器學習構建能夠探測活體系統和環境的新儀器。最近，他在《自然》雜誌主辦的國際科學傳播競賽中獲獎，並致力於科學傳播，通過講座、出版物和視覺藝術與公眾互動。