Growth, Differentiation and Sexuality
暫譯: 成長、分化與性別

Prof. Jürgen Wendland is the head of Department of Microbiology and Biochemistry at the Hochschule Geisenheim University (HGU) in Germany. He studied Biology at the Justus-Liebig University in Giessen and earned his PhD in Genetics at the Philipps-University in Marburg, Germany in 1996. Following a postdoc at the Biozentrum of the University of Basel in Switzerland he worked as assistant at the Friedrich-Schiller University and, in addition, the Leibniz Institute for Natural Products Research and Infection Biology in Jena, Germany. It is here that he completed his habilitation in Microbiology and Genetics (2004). He then became professor of yeast biology and fermentation at the Carlsberg Laboratory in Copenhagen where he studied fungal genetics and biology and lager yeast genomics. After a three year affiliation with the Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium he moved to Geisenheim at the beginning of 2019.

尤根·溫德蘭教授是德國蓋森海姆大學（Hochschule Geisenheim University, HGU）微生物學與生物化學系的系主任。他在吉森的尤斯圖斯-李比希大學（Justus-Liebig University）學習生物學，並於1996年在德國馬爾堡的菲利普斯大學（Philipps-University）獲得遺傳學博士學位。在瑞士巴塞爾大學的生物中心（Biozentrum）完成博士後研究後，他在弗里德里希-席勒大學（Friedrich-Schiller University）擔任助理，並在德國耶拿的萊布尼茲自然產品研究與感染生物學研究所（Leibniz Institute for Natural Products Research and Infection Biology）工作。在此，他於2004年完成微生物學與遺傳學的資格認證（habilitation）。隨後，他成為哥本哈根的卡爾斯堡實驗室（Carlsberg Laboratory）酵母生物學與發酵的教授，研究真菌遺傳學與生物學以及拉格酵母基因組學。在與比利時布魯塞爾自由大學（Vrije Universiteit Brussel）合作三年後，他於2019年初搬到蓋森海姆。