The Participatory Role of Indigenous Women: Environmental Conservation in the Himalaya Region, Volume 2
暫譯: 原住民女性的參與角色：喜馬拉雅地區的環境保護，第二卷

Nilakshi Moran is an Assistant Professor in the Department of English at Satyawati College (Evening), University of Delhi. She has previously taught English literature as a Guest Lecturer at various colleges under the University of Delhi. Currently pursuing her Ph.D. from the Department of English, University of Delhi, her research focuses on "Echoes of Empire: Colonial Legacies and Contemporary Challenges in Assam's Tea Plantations." Ms. Moran holds an M.Phil. I have a degree in English from Dibrugarh University, Assam, and an M.A. in English from Jawaharlal Nehru University, New Delhi. Her academic interests span ecocriticism, tribal studies, and decolonization. Further, her current research focuses on situating gender studies in connection to the changing dynamics of climate change and environmental alterations while also examining the many implications and critical voices within the field. In addition to her scholarly pursuits, Ms. Moran is a published poet, with several works featured in poetry anthologies and others awaiting publication. She has actively participated in recent workshops on topics such as Natyashastra and Digital Humanities and has presented papers at numerous national and international conferences. She has published various research papers related to gender issues. Her research delves into the intersections of literature and identity politics, reflecting her deep engagement with social and cultural complexities. Beyond academics, Ms. Moran is a passionate painter and performance artist, bringing a creative edge to her multidisciplinary endeavors.

Dr Pardeep Singh is an Assistant professor (Department of Environmental. Science, PGDAV College, University of Delhi New Delhi, India). He obtained his master's degree from the Department of Environmental Science at Banaras Hindu University, Varanasi, India. He received his doctorate from the Indian Institute of Technology Banaras Hindu University) Varanasi. He has published more than 70 papers in international journals. He has also edited more than 50 books with various global publishers.

Dr. Kshitij Kumar Singh is an Associate Professor at Campus Law Centre, Faculty of Law, University of Delhi. He earned his LL.M. and PhD degrees from Banaras Hindu University and received Canadian Commonwealth Scholarship Asia-Pacific 2010. He is a Research Affiliate of the Inter-CeBIL Programme at the University of Copenhagen, Denmark. He is a collaborator at the Genetic Discrimination Observatory (GDO), Centre of Genetics and Policy, McGill University, Canada. He has been a visiting scholar at the University of Western Ontario, Canada, and the University of Copenhagen, Denmark. His primary areas of interest are IP law and biotechnology law, particularly ethical, legal, and policy issues relating to biomedical technology, sustainable innovation, AMR, and precision medicine.

Nilakshi Moran 是德里大學 Satyawati College (Evening) 英文系的助理教授。她曾在德里大學下屬的多所學院擔任英文文學的客座講師。目前，她正在德里大學英文系攻讀博士學位，研究主題為「帝國的回聲：阿薩姆茶園的殖民遺產與當代挑戰」。Moran 女士擁有阿薩姆 Dibrugarh University 的英語碩士學位（M.Phil.）以及新德里 Jawaharlal Nehru University 的英語碩士學位（M.A.）。她的學術興趣涵蓋生態批評、部落研究和去殖民化。此外，她目前的研究專注於將性別研究與氣候變遷和環境變化的動態聯繫起來，同時檢視該領域中的多種影響和批判聲音。除了學術追求，Moran 女士還是一位已出版的詩人，數篇作品已收錄於詩集，另有作品待出版。她積極參加最近有關 Natyashastra 和數位人文的工作坊，並在多個國內外會議上發表論文。她已發表多篇與性別議題相關的研究論文。她的研究深入探討文學與身份政治的交集，反映出她對社會和文化複雜性的深刻關注。除了學術之外，Moran 女士還是一位熱情的畫家和表演藝術家，為她的多學科努力增添了創意的邊緣。

Dr. Pardeep Singh 是德里大學 PGDAV College 環境科學系的助理教授。他在印度瓦拉納西的 Banaras Hindu University 環境科學系獲得碩士學位，並在印度理工學院 Banaras Hindu University 獲得博士學位。他在國際期刊上發表了超過 70 篇論文，並與多家全球出版社編輯了超過 50 本書籍。

Dr. Kshitij Kumar Singh 是德里大學法學院 Campus Law Centre 的副教授。他在 Banaras Hindu University 獲得 LL.M. 和博士學位，並於 2010 年獲得加拿大英聯邦獎學金（Asia-Pacific）。他是丹麥哥本哈根大學 Inter-CeBIL 計畫的研究夥伴，並在加拿大麥吉爾大學的遺傳歧視觀察所（GDO）擔任合作者。他曾在加拿大西安大略大學和丹麥哥本哈根大學擔任訪問學者。他的主要研究領域為知識產權法和生物技術法，特別是與生物醫學技術、可持續創新、抗藥性（AMR）和精準醫療相關的倫理、法律和政策問題。