Computational Biomechanics for Medicine: Recent Trends Towards Accelerated Translation to the Clinic
暫譯: 醫學計算生物力學：加速轉化至臨床的最新趨勢

本書呈現了來自第20屆紀念MICCAI 2025計算生物力學醫學研討會CBM XX的同行評審貢獻。內容專注於電腦整合醫學，包括醫學影像計算與分析、手術程序的計算建模與評估、影像引導治療的影像與分析方法、資源有限環境下影像引導手術的複雜性、針對醫學影像的包容性與公平性機器學習、計算生理學以及醫療機器人技術。

本書詳細介紹了上述科學領域的最新技術與進展，適合研究人員、學生及專業人士參考。

Prof. Karol Miller is one of the world's most frequently cited researchers in biomechanics of the brain and soft tissue biomechanics. Prof. Miller founded MICCAI Computational Biomechanics for Medicine Workshop series in 2006 and Springer's Computational Biomechanics for Medicine Book series in 2009. He established Intelligent Systems for Medicine Laboratory at The University of Western Australia in 2002 and has been its director since then. Prof. Miller has held many distinguished appointments, e.g. von Karman Fellowship at RWTH Aachen University, Visiting Professorships at Harvard, Leverhulme Professorship in UK, Honorary Distinguished Professorship at Cardiff University and Senior Ogden Fellowship at The University of Texas at Austin. Among his many awards are Alexander von Humboldt Research Award, NVIDIA GPU Computing Champion Award and Simulation Industry Association Australia Award.

Prof. Adam Wittek started his academic career at The University of Western Australia (UWA) in Perth, Western Australia, Australia in 2004 after 6 years in car crash injury analysis and prevention industrial research in Japan at Toyota Central R&D Laboratories and Japan Automobile Research Institute. Since 2004 he has been a Deputy Director of Intelligent Systems for Medicine Laboratory at the UWA. He has been an editor of Springer's Computational Biomechanics for Medicine book series and co-organiser of MICCAI Computational Biomechanics for Medicine Workshop since 2010. His research contributions include computational biomechanics for surgical simulation, biomechanics for injury prevention and car safety, and numerical algorithms.

Prof. Magdalena Kobielarz is a Deputy Director of Biomedical Engineering Laboratory at Wroclaw University of Science and Technology in Wroclaw, Poland. Her main research interests include biomechanics of soft tissues, effects of inter-subject differences and adaptation on soft tissue biomechanical properties, and experimental methods in biomechanics. Since 2022 Prof. Kobielarz has been organiser of MICCAI Computational Biomechanics for Medicine Workshop and editor of Springer's Computational Biomechanics for Medicine book series. Prof. Kobielarz is a member of Editorial Advisory Board of Acta of Bioengineering and Biomechanics.

Dr. Anju R. Babu is an Assistant Professor at the Department of Biotechnology and Medical Engineering, National Institute of Technology Rourkela (India). She has worked in the field of biomechanics since 2009. In 2015 she received her Ph.D. in biomechanics from the Indian Institute of Science (IISc), Bangalore. She has postdoctoral research experience from the Technical University of Graz (Austria) and the University of Oklahoma (USA). Dr. Babu has been actively involved in the MICCAI Computational Biomechanics for Medicine Workshop series. She has been part of the organisers of the workshop since 2023 and is currently serving as a co-editor for Springer's Computational Biomechanics for Medicine book series.

卡羅爾·米勒教授是全球在大腦生物力學和軟組織生物力學領域中被引用最頻繁的研究者之一。米勒教授於2006年創立了MICCAI醫學計算生物力學研討會系列，並於2009年創立了Springer的醫學計算生物力學書籍系列。他於2002年在西澳大利亞大學成立了醫學智能系統實驗室，並自那時起擔任其主任。米勒教授曾擔任多個卓越職位，例如在亞琛工業大學的冯卡門獎學金、哈佛大學的訪問教授、英國的Leverhulme教授、卡迪夫大學的榮譽特聘教授以及德克薩斯大學奧斯汀分校的高級奧格登獎學金。米勒教授獲得的眾多獎項包括亞歷山大·馮·洪堡研究獎、NVIDIA GPU計算冠軍獎和澳大利亞模擬產業協會獎。

亞當·維特克教授於2004年在澳大利亞西澳大利亞州的西澳大利亞大學（UWA）開始了他的學術生涯，此前他在日本豐田中央研究所和日本汽車研究所從事了6年的車禍傷害分析和預防的工業研究。自2004年以來，他一直擔任UWA醫學智能系統實驗室的副主任。他自2010年以來一直是Springer的醫學計算生物力學書籍系列的編輯，並且是MICCAI醫學計算生物力學研討會的共同組織者。他的研究貢獻包括手術模擬的計算生物力學、傷害預防和汽車安全的生物力學以及數值算法。

瑪格達萊娜·科比拉茲教授是波蘭弗羅茨瓦夫科技大學生物醫學工程實驗室的副主任。她的主要研究興趣包括軟組織的生物力學、個體間差異和適應對軟組織生物力學特性的影響，以及生物力學中的實驗方法。自2022年以來，科比拉茲教授一直是MICCAI醫學計算生物力學研討會的組織者，並擔任Springer的醫學計算生物力學書籍系列的編輯。科比拉茲教授是《生物工程與生物力學學報》（Acta of Bioengineering and Biomechanics）編輯諮詢委員會的成員。

安朱·R·巴布博士是印度羅爾凱拉國立技術學院生物技術與醫學工程系的助理教授。自2009年以來，她一直在生物力學領域工作。2015年，她在印度科學研究院（IISc）班加羅爾獲得生物力學博士學位。她擁有來自奧地利格拉茨工業大學和美國奧克拉荷馬大學的博士後研究經驗。巴布博士積極參與MICCAI醫學計算生物力學研討會系列，自2023年以來成為該研討會的組織者之一，並目前擔任Springer的醫學計算生物力學書籍系列的共同編輯。