Ilona Németh: Eastern Sugar
暫譯: 伊洛娜·內梅特:東方糖
Fowkes, Maja, Fowkes, Reuben, Nemeth, Ilona
- 出版商: Sternberg Press
- 出版日期: 2021-06-29
- 售價: $1,300
- 貴賓價: 9.5 折 $1,235
- 語言: 英文
- 頁數: 304
- 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
- ISBN: 3956795733
- ISBN-13: 9783956795732
-
相關分類:
經濟學 Economy
無法訂購
相關主題
商品描述
A look, through the work of Ilona N meth, at the transitioning social and economic infrastructure of Eastern Europe. Eastern Sugar was the name chosen by G n rale Sucri re and Tate & Lyle for their joint venture to acquire sugar factories across Central Europe after the fall of communism in 1989. In the mid-2000s, the Franco-British consortium cashed in its investment to take advantage of a European Union compensation scheme and permanently shut down its sites. This book takes as its starting point artist Ilona N meth's extensive research into the history of sugar production in the region, from its beginnings in the early nineteenth century, when northern sugar beet emerged as a competitor to southern sugar cane, to the social impact of the rapid decline of the industry in the era of peak globalization. The fate of Eastern Sugar is explored as a microcosm of the mechanisms of postcommunist transition across Central Europe from the opportunism of financial speculators to the endemic corruption of privatization, posing the question of whether neoliberal marketization was the only viable exit strategy from state socialism. Contributions dealing with the social and environmental legacies of Caribbean sugar plantations situate the sugar histories of Eastern Europe within the spread of a monocultural system based on (neo)colonial extractivism. Through critical texts, conversations, and artistic interventions, Ilona N meth: Eastern Sugar restores complexity to the history of the rapid decline of the Slovak sugar industry, and by extension the wider social and economic infrastructure of transition in Central Europe, while at the same time opening up planetary trajectories for postcapitalist alternatives. Contributors
Edit Andr s, Fedor Blasč k and Rado Baťo, Johanna Bockman, Kathrin B hm, Anetta Mona Chișa, Cooking Sections, Annalee Davis, Maja and Reuben Fowkes, Ferenc Gr f, Dusan Jan ček, Edit Moln r, Ilona N meth, Michael Niblett, Raj Patel and Jason W. Moore, Joanna Sokolowska, Imre Szeman, Raluca Voinea copublished with Slovak National Gallery, Bratislava
Edit Andr s, Fedor Blasč k and Rado Baťo, Johanna Bockman, Kathrin B hm, Anetta Mona Chișa, Cooking Sections, Annalee Davis, Maja and Reuben Fowkes, Ferenc Gr f, Dusan Jan ček, Edit Moln r, Ilona N meth, Michael Niblett, Raj Patel and Jason W. Moore, Joanna Sokolowska, Imre Szeman, Raluca Voinea copublished with Slovak National Gallery, Bratislava
商品描述(中文翻譯)
透過 Ilona N meth 的作品,探討東歐轉型的社會與經濟基礎設施。
東方糖(Eastern Sugar)是 G n rale Sucri re 和 Tate & Lyle 在1989年共產主義崩潰後,為其在中歐收購糖廠的合資企業所選擇的名稱。在2000年代中期,這個法英聯盟利用歐盟的補償計劃套現其投資,並永久關閉了其工廠。本書以藝術家 Ilona N meth 對該地區糖產業歷史的廣泛研究為起點,涵蓋了從19世紀初北方甜菜作為南方甘蔗的競爭者出現,到在全球化高峰時期該產業迅速衰退的社會影響。東方糖的命運被探討作為中歐後共產主義轉型機制的縮影,從金融投機者的機會主義到私有化的根深蒂固腐敗,提出了新自由主義市場化是否是從國家社會主義中唯一可行的退出策略的問題。處理加勒比海糖種植園社會與環境遺產的貢獻,將東歐的糖歷史置於基於(新)殖民剝削的單一文化系統擴展的背景下。透過批判性文本、對話和藝術介入,Ilona N meth: Eastern Sugar 恢復了斯洛伐克糖產業迅速衰退的歷史的複雜性,並進一步擴展了中歐轉型的更廣泛社會與經濟基礎設施,同時為後資本主義的替代方案開啟了全球性軌跡。 貢獻者Edit Andr s, Fedor Blasč k 和 Rado Baťo, Johanna Bockman, Kathrin B hm, Anetta Mona Chișa, Cooking Sections, Annalee Davis, Maja 和 Reuben Fowkes, Ferenc Gr f, Dusan Jan ček, Edit Moln r, Ilona N meth, Michael Niblett, Raj Patel 和 Jason W. Moore, Joanna Sokolowska, Imre Szeman, Raluca Voinea 與斯洛伐克國家美術館共同出版,布拉提斯拉瓦
作者簡介
Maja and Reuben Fowkes are founders of the Translocal Institute for Contemporary Art and co-directors of the Postsocialist Art Centre (PACT) at the Institute of Advanced Studies, UCL.
Ilona Németh is an artist, professor, organizer and curator based in Slovakia.
Ilona Németh is an artist, professor, organizer and curator based in Slovakia.
作者簡介(中文翻譯)
Maja 和 Reuben Fowkes 是當代藝術跨地方研究所的創辦人,也是倫敦大學學院高級研究所的後社會主義藝術中心(PACT)的共同主任。Ilona Németh 是一位藝術家、教授、組織者和策展人,現居斯洛伐克。