100幅世界名畫,解鎖量子力學的奧祕 미술관에 간 물리학자:명화에서 찾은 물리학의 발견

徐旻我 著 陳聖薇 譯

  • 出版商: 今周刊
  • 出版日期: 2026-02-24
  • 定價: $650
  • 售價: 8.5$552
  • 語言: 繁體中文
  • 頁數: 360
  • ISBN: 6267589706
  • ISBN-13: 9786267589700
  • 相關分類: 量子 Quantum
  • 尚未上市,歡迎預購

相關主題

商品描述

這本書不是給你答案,而是給你另一雙眼睛,
從不同的視角重新詮釋藝術。
── 張慶瑞 教授|量子科技權威、獲選為全球「量子百強」(Quantum 100)
 
z跟著科學家走進美術館,探索世界百大經典名畫裡的物理奇蹟
理性與感性的化學反應,將顛覆你對世界的想像y
榮獲韓國「世宗圖書獎」★
入選韓國「優秀科學圖書」★
 
達文西《蒙娜麗莎》真神祕,應用量子力學產生兆赫波,就能解謎?
梵谷的《向日葵》日漸枯萎,兇手居然是量子力學效應引發的變化?
畢卡索《亞維農的少女》超衝擊,竟然正好類比量子力學的疊加態?
雷諾瓦《煎餅磨坊的舞會》好熱鬧,背景音樂是光線量子化後的華爾滋?
 
藝術與物理這兩個領域看似毫無交集,其實就如同雙生鏡像,圍繞著同一個核心議題──光線。科學家渴望找到什麼是光,不斷以各種方法分析光的本質和特性,進而推動量子力學的出現;繪畫家想在畫布上呈現出光影的幻變絕美,因而持續地自我思辨與成長,催生出各式流派。
 
原來,藝術與科學的關係,遠比你想得還要緊密交織!讀懂藝術史,也可以理解量子力學的物理奧祕;理解物理學的祕密,就能夠掌握名畫中的玄機,例如:

  • 赫姆霍茲的「生理光學」研究,開啟通往量子力學的大門;正是這項研究讓莫內等印象派畫家摒棄傳統,轉而捕捉光線在物體表面跳動的光波與色彩。
  • 愛因斯坦發表的「相對論」,讓超現實主義畫家深受衝擊,進而影響達利運用想像力,畫出扭曲的時間與空間,成就許多反轉潮流與顛覆時代的作品。

 
本書以物理學生家的視角,重新解析名畫與畫家的人生。在欣賞上百幅名畫的同時,也能輕鬆學習與量子力學相關的測不準原理、石墨烯、熵、菲涅耳定律、重力波等物理法則。淺顯易懂的說明,連接起「物理」與「藝術」兩座看似遙不可及的山峰,提供一個觀察世界、欣賞藝術的全新角度——
我們眼中的世界,都因為光而存在!
藝術家畫出光的魔法,而物理學家研究光學現象。
我們看不見的世界,萬物皆在跳舞!
藝術家描繪出動感;而物理學家看見粒子的微觀運動。
 
★各界專家讚譽★
 
張慶瑞|聯合國全球「量子百強」(Quantum 100)、中原大學講座教授
本書真正的精彩之處,在於它以經典物理的視角重新梳理西方繪畫的視覺語言。本書的價值不在給讀者多少「量子震撼」,而是展示了一種更稀缺的跨域能力——用科學訓練過的思考去理解藝術的語言。
 
李炳權|韓國科學技術研究院院長
作者以物理學家的視角閱讀畫作中奇妙的自然現象,讀著物理學家和畫家們追求光之本質的過程,讀者們也能更加接近真理之光。
 
樸圭煥|高麗大學物理學系教授
透過簡單異動、清晰透徹的解釋,將「物理」和「藝術」兩座看似遙不可及的山峰連接起來。這本書堪稱珍品,蘊含深刻的洞見。
 
高素寬|YT藝術開開門主持人
這本書用非常親切、好理解的方式,帶領讀者從熟悉的名畫出發,看見作品背後隱藏的未知科學思考,也讓原本聽起來很遙遠的量子力學,透過圖像變得有畫面、有感覺。
 
郭怡汝|不務正業的博物館吧
別被「量子力學」嚇跑!沒想到秀拉的點描畫,早在一百多年前就玩出螢幕「像素」的效果;蒙德里安的格子畫,竟和石墨烯的結構形成呼應。原來藝術與科學一點都不遙遠,甚至會讓你忍不住想再去多看幾幅畫!
 
葵花子|《乖,你聽畫》Podcast 主持人&作者
這是一本讓文科生看懂物理、理科生看懂名畫的絕佳指南。它證明科學不只是實驗室的枯燥數據,更是隱藏在顏料堆疊中的真理。
 
Junie Wang|東西縱橫記藝
自光線與色彩原理出發,探索現代光學如何協助分析、理解與保存藝術傑作。從科學視角觀看,使得畫作既呈現經典價值和不凡美感,也蘊含更多有趣奧祕。

張 慶 瑞|量子科技權威、獲選為全球「量子百強」(Quantum 100)
李 炳 權|韓國科學技術研究院院長
樸 圭 煥|高麗大學物理學系教授
劉 辰 岫|國立陽明交通大學應用藝術研究所助理教授
PanSci泛科學|台灣最大的科學網站及社群

謝 哲 青|作家、知名節目主持人
蔡 舜 任|藝術修復師
高 素 寬|YT藝術開開門主持人
郭 怡 汝|不務正業的博物館吧
葵 花 子|《乖,你聽畫》Podcast 主持人&作者
Junie Wang|東西縱橫記藝
——好評推薦

作者簡介

作者簡介

徐旻我(서민아)
韓國知名物理學者。
 
梨花女子大學物理學士、首爾大學物理天文學博士,曾任洛斯阿拉莫斯國家實驗室博士後研究員(2010-2013),現為韓國科學技術研究院(KIST)首席研究員及感測器系統研究中心主任,並兼任高麗大學KU-KIST融合科學技術研究生院教授。 她也曾在成均館大學任教,並參與多項國際期刊編輯工作。
核心領域涵蓋太赫茲光學、奈米光子學、生物感測器。常於《光學期刊》(Optics)與《光子學》(Photonics)期刊發表。研究應用包括太赫茲時間領域分光法、奈米工程太赫茲技術及生物醫學影像。
她同時也是科普作家與畫家,著有《100幅世界名畫,解鎖量子力學的奧祕》,講述自從文藝復興以來,畫家們如何受到「物理學」的啟發展開創作的故事。不僅榮獲2020年韓國出版文化產業振興院「世宗圖書獎」,也入選同一年的韓國科學與創意促進基金會「優秀科學圖書」。隨後更出版《當光變得迷人》(빛이 매혹이 될 때)一書,融合科學與藝術視角,探討物理與藝術中的「光」。
常受邀演講科學與跨界主題。同時也參與由水林文化財團和KIST共同舉辦的特展,透過與藝術家共同創作的藝術作品,傳遞最新的科學研究成果,並在各大學及研究機構以「科學與藝術的融合」為主題進行演講。

譯者簡介

陳聖薇
旅居韓國近十年,現為自由譯者。喜歡透過文字翻譯傳遞韓國的日常、韓國的生活、韓國的各種不同能量。譯作有《料理美味的科學》、《兩封合格通知書》、《網軍部隊》、《黑色斑點》、《少數意見》等書。電子信箱:yeweis9@naver.com

目錄大綱

推薦序:當物理學家走進美術館,帶來全新視角/張慶瑞
前言:藝術家的最佳靈感,來自物理學
 
Chapter 1 以光線繪圖、物理學上色
01那時候,太陽發生了什麼事?
老布勒哲爾,《有溜冰者與捕鳥器的冬景》|小冰河時期
02蕩漾的是波光,還是他們的心?
雷諾瓦、莫內,《蛙塘》|波與干涉現象
03聖塔菲藍天,讓歐姬芙重生
歐姬芙,《紅山、白雲》|瑞利散射與米氏散射
04描繪上帝之光,繪製人類未來
夏卡爾,《聖史提方教堂彩繪玻璃》|量子點、奈米科學
05與原子共舞!Shall we dance?
雷諾瓦,《煎餅磨坊的舞會》|聲子與光子的物理學
06鍾情描繪天空的畫家
康斯特勃,《乾草車》|雲的生成原理、雲室
07直到描繪出微不足道的自己
林布蘭,《微笑的林布蘭》|光線的方向與效果
08西方獨有、東方闕如
申潤福,《端午風情》|光與影
09平面畫布上的空間感祕密
維梅爾,《倒牛奶的女僕》|透視法與暗箱
 
Chapter 2 科學繆思給予的繪畫靈感
01畫布上的永恆瞬間
莫內,《夏末清晨的乾草堆》|菲涅耳定律
02要離得多遠,才能看到最美麗的畫面?
秀拉,《大碗島的周日下午》|光線本質與觀看科學
03描繪看不見的事物
康丁斯基,《黃.紅.藍》|音波和重力波
04浮遊於小小宇宙的生命
克林姆,《艾蒂兒肖像一號》|光的波長限制、布朗運動
05越對立、越緊密的色彩
梵谷,《黃房子》|補色對比
06愛情的色彩
夏卡爾,《我與村莊》|三色學說
07滋生不安的藝術
瓦沙雷利,《斑馬》|碎形幾何學和混沌
08「星期日畫家」的夢想
盧梭,《沉睡的吉普賽人》|電磁感應現象
 
Chapter 3 薛丁格的貓,讓想像躍然紙上
01喧囂宇宙中的靜謐
波洛克,《秋天的節奏》|熵和熱力學第三定律
02如果時間能暫停
達利,《爆炸中的拉斐爾頭像》|核子物理學
03當想像遇見科學
馬格利特,《轉印》|超材料
04奧妙宇宙的一隅
畢卡索,《亞維農的少女》|量子力學、量子柴郡貓
05欲求新生,必先毀滅世界
庫什,《海邊日出》|測不準原理、薛丁格的貓
06舞動的原子
馬諦斯,《舞蹈Ⅱ》|原子模型,音的高低與波動
07低維世界
皮特.蒙德里安,《紅,藍,黃的構成》|低次元物質與碳同素異形體
 
Chapter 4以物理學回溯繪畫的時光
01你確定完全理解《蒙娜麗莎》嗎?
達文西,《蒙娜麗莎》|光的波長和穿透深度
02連納粹都被騙倒的世紀贗品
約翰尼斯.維梅爾,《窗邊讀信的少女》|兆赫波分析
03光照現影:畫中隱藏的女子
文森.梵谷,《咖啡廳,樂藤布林的阿戈斯蒂納.塞加多利》|利用不同光線的非破壞性檢測
04傑作誕生之際,科學如影隨形
揚.范艾克,《阿諾非尼的婚禮》|油畫的誕生與發展
05解開畫中謎團
文森.梵谷,《向日葵》|採用尖端科學技術分析畫作
06回溯畫作時間的人
李奧納多.達文西,《最後的晚餐》|藝術品的修復