皮爾．卡登：創意、野心與品牌經營，裁縫學徒一針一線織出時尚帝國

藝術沒有國界，服裝也應該沒有國界。
因此他奔走於世界各地，和各個不同文化、不同族群的人們交流藝術、分享對美的追求。
 
品牌是做出來的，而不是吹出來的。
因此他奉獻一生的時間。打造出舉世驚豔的專屬品牌。
 
要想領先於別人就得不斷創新。
因此他無懼艱險，勇敢突破自我，寫下一頁頁世界服裝史的新篇章。
 
▎從裁縫學徒到巴黎時尚界
 
皮爾．卡登出生於義大利威尼斯近郊的貧苦農家，十四歲便離開學校，到法國格勒諾勃的一家小裁縫店當學徒。年少的他沒有優渥的家庭背景，也缺乏現成的人脈與資源，卻很早便確立成為服裝設計師的目標。十七歲那年，他騎著一輛破舊的腳踏車前往巴黎，在陌生的城市裡尋找機會。從學習裁縫技術，到一步步進入時裝產業，他憑藉對服裝的熱情與不斷磨練的能力，終於在競爭激烈的巴黎時尚界取得一席之地。
 
▎建立自己的時尚事業
 
一九四七年，皮爾．卡登進入迪奧公司，累積經驗。三年後，他用自己的全部積蓄買下一間縫紉工廠，成立個人時裝公司，正式走上獨立創業之路。從設計師到企業經營者，他不只追求服裝造型與風格上的創新，也逐漸將自己的名字發展成具有國際知名度的品牌。經過數十年的經營，事業遍及世界各地。
 
▎不只做服裝
 
皮爾．卡登將設計概念延伸至家具、燈具、裝飾品，以及電腦、通訊、汽車等不同產品，展現跨越產業界線的企圖心。著名的馬克西姆餐廳便成為其事業版圖的重要一環。從服裝到生活用品，再到餐飲經營，卡登不斷拓展設計與品牌可以發揮的範圍，也逐步建立起規模龐大的商業版圖。
 
▎從設計大師走向國際文化舞臺
 
皮爾．卡登積極往來於歐洲與亞洲之間，希望透過文化、藝術與商業活動促進不同國家人民之間的了解。一九九一年，他獲聯合國教科文組織聘任為名譽大使，並曾獲法國、義大利與日本授予相關榮譽。他也參與拯救威尼斯、重修埃及亞歷山大燈塔等文化活動，使他的影響力進一步超越服裝產業。
 
▎一針一線打造出的時尚傳奇
 
一九九二年，皮爾．卡登成為法蘭西學院的一員，更加確立其在法國文化與國際設計界的重要地位。本書從他的成長、學藝、創業一路寫到品牌擴張與國際活動，呈現他如何從一名身無長物的裁縫學徒，成長為享譽世界的服裝設計大師與企業家。皮爾．卡登的一生，不僅是一段時尚產業的成功故事，也是一個人憑藉夢想、創意與行動力，不斷突破的奮鬥歷程。
 
本書特色：本書以世界知名服裝設計師皮爾．卡登的一生為主題，從貧苦農家少年、裁縫學徒寫起，描繪他如何憑藉天分與毅力進入巴黎時尚界，創立個人品牌，逐步建立橫跨服裝、家具、餐飲等領域的商業版圖。亦介紹他在文化交流與國際公益上的投入，呈現一位設計大師如何從一針一線起步，成為兼具創意、企業眼光與國際影響力的時尚傳奇。

<序>

序（節錄）
　　那是西元一八〇〇年，愛爾蘭裔法國著名經濟學家理查‧坎蒂隆著作了《商業性質概論》一書，他在該書中首次對「企業家」進行了定義，闡釋企業家是專門承擔風險的人。
　　後來，奧地利著名政治經濟學家約瑟夫‧熊彼得在所著《資本主義、社會主義與民主》中指出，企業家就是創新者，就是不斷探索新的可能方案，不斷尋找新的意義所在，不斷發現新的實現自我的途徑。按照他的定義，企業家的內涵和外延要廣泛得多，不僅包括在交換經濟中通常所稱的生意人，也包括公司僱傭人員，例如經理、董事會成員等。
　　美國著名企業家克雷格‧霍爾在所著《負責任的企業家》中指出，企業家是做實事的人，是冒險家，是風險承擔者，他們對朋友、商界夥伴和社會是負責任的。也就是說，企業家不僅是社會革新者，更是社會責任與信用關係的維護者，並且致力於改進社會。
　　總之，「企業家是不斷在經濟結構內部進行『革命突變』，對舊的生產方式進行『創造性破壞』，實現經濟要素創新組合的人。」他們創造物質財富，推動社會不斷進步，使得人們更加幸福。財富雖然只是一個象徵，但它與人們的生活、國家的發展、民族的強盛等息息相關。
　　企業家也創造巨大的精神財富，他們在追求財富過程中所表現出來的創新、冒險、合作、敬業、學習、執著、誠信和服務等精神，值得我們每一個人學習。這種企業家精神是這個特殊群體的共同特徵，也是他們獨特的個人素質、價值取向以及思維模式，是他們行動的理性超越和精神昇華。
　　當然，企業家是在創造財富的實際行動中，在點點滴滴的事例中體現出偉大精神的。我們在追尋他們成長發展的歷程時就會發現，雖然他們成長發展的背景各不相同，但他們在一生中所表現出的辛勤奮鬥和頑強拚搏的精神，則是殊途同歸的。
　　這正如美國著名思想家和文學家愛默生所說：「偉大人物最明顯的標誌，就是他們擁有堅強的意志，不管環境怎樣變化，他們的初衷與希望永遠不會有絲毫的改變，他們永遠會克服一切障礙，達到他們期望的目的。」同時，愛默生認為：「所有偉大人物都是從艱苦中脫穎而出的。」

<內容連載>

出生在貧困家庭
　　一九二二年七月二日，義大利著名的水城威尼斯近郊，從一戶貧困的農民家裡，傳出嬰兒的啼哭聲。這是老卡登家出生的第七個孩子，是個男孩兒，老卡登給他起了個「皮爾‧卡登」的名字。
　　老卡登望著這個瘦小孱弱的孩子，毫無喜悅之情，他擔憂著如何才能將他養育成人，在這個風雨飄搖的環境中爭得一點兒生存的空間；如何才能使他擺脫貧窮和飢餓，在競爭激烈的環境中學得一技之長。老卡登做夢也不會想到，這個「嗷嗷」待哺的孩子日後會成為一個與法國著名的艾菲爾鐵塔和民族英雄戴高樂齊名的時裝巨子。
　　老卡登一家人靠幫人種植葡萄為生。每逢年景不好時，老卡登還得冒著危險和寒冷到山裡為人開冰，一家人就這樣過著艱難的生活。
　　小卡登的童年時期，義大利還沒有走出第一次世界大戰的陰影。風光旖旎的威尼斯上空充滿戰爭的硝煙，整片整片的葡萄園被戰火燒毀。
　　這場無情的戰爭不僅吞噬掉許多無辜的生命，連綿的戰火也使土地荒蕪，讓農民們失去了最低的生活保障。為了逃避戰亂和謀求生計，老卡登依依不捨地離開了世代賴以生存的葡萄園，拖家帶口踏上了背井離鄉的漫漫旅途。
　　在威尼斯河畔，老卡登用一塊破布浸濕了河水，仔細地給身上裹著破舊藍被單的小卡登擦洗著稚嫩的臉和小手。滿懷傷感的老卡登心裡清楚，這可能是最後一次用家鄉的水為小兒子擦洗了。
　　愛笑愛鬧的小卡登被始終沒有笑容的爸爸嚇住了，此時安靜地坐在那裡，小卡登只知道總是吃不飽，卻不明白為什麼路上遇到的所有人都像爸爸那樣的不高興。
　　經歷了路途上的無數艱辛，在法國東南部的格勒諾勃，卡登全家人勉強定居下來。
　　一家人本來就十分艱難的日子，又歷盡搬遷之苦，真正到了家貧如洗的地步。在這種情況下，老卡登無奈，為了一家人的生活，他每天騎馬冒險登上高高的雪山採下大塊的凍冰，再運到城裡賣給有錢人家，掙幾個小錢，維持著一家人的生計。
　　皮爾‧卡登在格勒諾勃度過了他的童年。
　　童年生活雖沒有給小卡登帶來太多的歡笑，但家庭的溫暖和生活的樂趣卻使他快樂地成長。
　　他不能忘記曾和小夥伴們一起，在寬廣的草地上嬉笑打鬧，忘不了因不小心打碎了花瓶而受到母親的責備，更忘不了父親進家門時疲憊的面容。

父親又為生存奔波了一天。每當夜晚來臨，老卡登在一旁默默沉思時，小卡登總是依偎在母親的懷裡，望著窗外繁星閃爍的天空，聽著母親輕柔的歌謠，幸福地睡去。
　　就在這裡，小卡登做出了一件特別的事情。這件事情讓皮爾‧卡登走上了一個新的人生歷程，就像牛頓觀看蘋果落地一樣，純屬偶然，但是這種偶然改變了他一生的命運，使他這個名不見經傳的窮小子，逐漸變成了全球家喻戶曉的時代巨子。
　　一個陽光燦爛的夏日，七歲的小卡登趴在綠茵如毯的草坪上，雙手托著他那個充滿了奇思異想的小腦袋，一對明亮的眼睛時而望著遠方的地平線，時而又漫無目的地環顧四周的房子和不遠處的小路。
　　驀地，他的眼睛盯住一處不動了，一個衣著華美的小女孩走進了他的眼簾，小女孩懷裡抱著一個十分漂亮的布娃娃。
　　那個布娃娃吸引了小卡登的注意力，他不由自主地爬起來，來到那個小女孩身邊，從他那雙小眼睛裡射出的目光在那個布娃娃身上不停地轉動。
　　正當他看得入神時，那個小女孩非常生氣地將布娃娃扔到草地上，噘著小嘴自言自語：「你的裙子這麼難看，真讓人討厭。」說完，她一轉身走了。
　　小女孩的舉動讓小卡登吃驚，他小心地把布娃娃撿了起來，仔細地端詳著，的確，那裙子的顏色太單調了，要是能給它換上一條鮮豔的裙子一定會變得很美。
　　小卡登非常珍惜地將布娃娃抱在自己的懷裡，希望它的小主人會回心轉意把它帶回去。他一邊耐心地等待，一面幻想著布娃娃的裙子像鮮花一樣不停地變換色彩。
　　小卡登抱著布娃娃回到了自己那貧窮但充滿溫馨的家裡。