大賣空：祕密布局，等待時機 The Big Short：Inside The Doomsday Machine

Gamestop、加密貨幣風暴中最熱門推薦書！奧斯卡金像獎5項提名電影原著！

你敢不敢當別人眼中的神經病？

 榮獲《洛杉磯時報好書獎》、入圍《金融時報》年度商業好書！暢銷榜第一名！

 

　　當市場追捧行情，你敢不敢反其道而行？

　　假如你預見下一波趨勢，你會不會放手一搏？

 

　　麥可．貝瑞原本是位醫生，他一邊當駐院醫師，一邊研究股票，後來實在對金融市場太著迷，乾脆辭職，創立一家避險基金公司，績效驚人。

 

　　學法律出身的艾斯曼，覺得自己像蜘蛛人充滿正義感，於是組成投資團隊，決心揭開黑心銀行商品內幕。

 

　　李普曼是德意志銀行的債券交易員，但發現銀行高層看錯趨勢，決定暗暗布局，跟自己的老闆對賭。

 

　　雷德利沒有財經背景，但覺得自己有專注找出「最不可能發生的事」的天分，大膽下注！

 

　　麥可．路易士在《大賣空》中，講述這四組人馬原本默默無聞，卻不約而同發現一個足以讓世界崩盤、而主流市場卻視之不見的獲利機會，並展開史上罕見的「大賣空」。他們大膽與華爾街大銀行對賭，忍受頂尖分析師嘲諷與主流市場修理。最後市場大崩盤，他們也一夕間改寫自己與財富的距離。

　

　　但這場賭局中最詭異的一點是：即便是賭輸慘敗的一方，竟然同樣荷包滿滿──創下華爾街史上虧損最高紀錄的交易員，竟領走數千萬美元獎金離職；害慘投資人狂賠數十億美元的經理人，居然海撈數千萬美元後另起爐灶；把公司搞到破產的華爾街執行長，個個是繼續坐領高薪的肥貓。

 

　　人人皆發財、皆大歡喜嗎？不，這個故事裡，廣大中產階級、中低收入者都是苦主……

 

　　《大賣空》的散戶投資筆記:

　　☆別在房價高點買房。因為如果你的房價沒漲，你只不過是背著債務租房子。

　　☆所謂的好投資，就是為風險付出適當的代價。

　　☆記得:別為風險付出過高的代價。

　　☆傑出的投資人，都有最適合自己的投資方式。

　　☆通常專家可能是對的，但有時真的會錯得很離譜。

　　☆想以驚人之姿成功，必須有驚人的獨特性。

　　☆有時候可以用小額資金，賭一賭發生機率不高、但賠率很高的事件。
 

各界真誠推薦

 

　　20年來最棒的財經書之一！──葛拉威爾（Malcolm Gladwell，暢銷書《引爆趨勢》作者）

　　我讀完，做了筆記、畫了重點……然後要我的同事們也讀。──卡爾．李文（Carl Levin，美國參議員）

　　我推薦每一個人讀這本書！──哈瑞．李德（Harry Reid，美國參議院共和黨領袖）

　　大開眼界！──迪克．多賓（Dick Durbin，美國參議員）

作者簡介

麥可．路易士MICHAEL LEWIS

　　暢銷作家，著有《老千騙局》、《魔球》、《快閃大對決》、《橡皮擦計畫》、《預兆》等經典作品。出生於紐奧良，先後就讀普林斯頓大學與倫敦政經學院，曾為《紐約時報雜誌》撰稿，擔任《新共和》雜誌資深編輯、英國《觀察家》週刊美國版編輯，目前與太太、孩子住在加州柏克萊。

 

譯者簡介

洪慧芳

　　國立台灣大學國際企業學系畢業，美國伊利諾大學香檳分校管理碩士，曾任職於西門子電訊及花旗銀行，現為專職譯者，從事書籍、雜誌、電腦與遊戲軟體的翻譯工作。

　　Blog：cindytranslate.blogspot.tw/

前言

當莊家誤判賠率，快抓緊機會

 

一

拋向空中的財報

艾斯曼，一個祕密的源起

 

二

在盲目國度中布局

麥可貝瑞，尋找「未來暴利」的線索

 

三

不會講英文的人，怎會說謊呢？

李普曼，大膽做空「莊家」的人

 

四

這是座金礦，而且只有我看到

發現藏身細節裡的貪婪魔鬼

 

五

賭三把，連贏三把

誰說散戶不能翻身

 

六

蜘蛛人的賭城之旅

複雜的設局，掩蓋人的愚蠢

 

七

挖掘寶藏中

他們把利空硬拗成利多，別上當

 

八

孤寂的賣空者

同業嘲笑你，投資者背棄你

 

九

終於爆了

誰是賭桌上最蠢的蠢蛋？

 

十

緩慢的覺醒

虛幻城堡崩塌之後

 

結語

魔鬼蛋，要不要也來一個？

從「信任」變「盲從」的投資文化

 

新版後記

嚴肅的悲劇，全新的寫作體驗

 

致謝