Scratch少兒趣味編程2 第2版

阿部和廣（作者）

Scratch日語版負責人。日本青山學院大學特任教授、日本放送大學客座教授。日本文部科學省編程教育相關調查研究員。自1987年起一直致力於面向對象語言Smalltalk的研究與開發。從2001年開始師從個人電腦之父、面向對象之父、圖靈獎得主、Smalltalk語言開發者艾倫?凱博士。近年來多次舉辦面向少兒和教職工的編程講座，同時在日本NHK網絡電視臺擔任少兒編程節目的主持人。著作有《Scratch少兒趣味編程》等。

 

倉本大資（作者）

生於1980年，與妻子和女兒一起居住在日本東京都豐島區。2004年畢業於日本築波大學藝術系綜合造型專業。自2008年起多次舉辦面向少兒的Scratch編程講座。目前主要活躍於少兒編程領域，如開辦研討班、培訓講師、運營編程教室和擔任DFRobot日本編程教育合夥人等。代表作為《Scratch少兒趣味編程2》，同時還著有其他Scratch、micro:bit和mBot相關圖書。

 

陶旭（譯者）

早年在日本從事軟件工程師工作，後從事日語同聲傳譯工作，近年曾在華為東京研究所任口譯員。現為日語自由翻譯。譯作有《思考皇室制度》《圖解3D打印》《Scratch少兒趣味編程》《鐵線蓮栽培入門》《折紙幾何學》等。

 

項遠方（譯者）

現就讀於北京第四中學高中部，曾參與“Scratch少兒趣味編程”系列、《我的世界少兒趣味編程》等圖書的譯制，以及編程教育的相關講座和誌願活動。自學日語和編程，加入了北京四中信息學競賽小組。喜愛攝影、滑雪，熱衷研究鐵道文化等。

編程與表達★6

歡迎來到編程的世界★8

Scratch 3.0的使用方法★10

讓小貓原地轉圈★16

來做做看吧！★30

綜合實踐　用拍攝的照片製作動畫　32

數學實踐　多邊形與星形　50

綜合實踐　車窗模擬器　68

數學實踐　重復紋樣　90

科學實踐　小貓跳跳　112

音樂實踐　自動演奏裝置　128

小知識

●電腦的攝像頭在哪裡…33

●拍攝時的註意事項…35

●允許使用攝像頭（攝像頭權限設置）…38

●要想切換到上一個背景，還可以用這樣的方法…46

●定格動畫工作室…47

●與動畫相關的一些工作室…47

●Scratch 3.0桌面版…49

●用代碼復制角色的“克隆”功能…49

●可以檢測出動作的“視頻移動” …49

●瞭解擴展功能“畫筆”中的積木…66

●為什麼遠的物體看起來移動得慢呢…69

●矢量圖中各部分的前後關系…74

●繪圖編輯器裏能輸入中文嗎…89

●可以保存內容的“雲變量” …89

●相對坐標和絕對坐標…97

●可以沿用自製腳本等的“書包”功能…111

●切換顯示語言…111

●好用的隱藏功能…124

●可以讓Scratch使用硬件的“擴展功能”…125

●micro：bit的鏈接方法…125

●獲得micro：bit的方法…127

●用micro：bit控制Scratch…127

●如何自製積木…141

●成為Scratcher吧…141

●使用micro：bit控制自動演奏裝置…142

編輯教育的新探討

米切爾·雷斯尼克 大衛·西格爾★144

Scratch是創造性學習的工具

米切爾·雷斯尼克★148

來玩得更加有意思吧！★154

譯後訪談★157