本書簡介：

有鑑於原文書之翻譯本常常誤譯或失去原書之精神，造成學習上的困擾。此外，學生們讀完系統程式、作業系統後，也往往有抓不住重點之困擾，筆者為補足上述缺憾，針對各校學子學習之需要，撰寫成此書，並可提供與業界人士所需。