Nature-Based and Climate Responsive Design for Urban Systems
暫譯: 基於自然與氣候響應的城市系統設計

Ali CHESHMEHZANGI is a Professor and Head of the School of Architecture, Design and Planning (ADP) at The University of Queensland. He has been in the World's top 2% field leader since 2021, recognised by Stanford University. He is among the top 20 global scholars in the urban sustainability research area. With a career spanning over two decades, he has made significant contributions to the academic and professional communities, with a focus on sustainable and environmentally conscious design. So far, Ali has published over 650 journal papers, articles, conference papers, book chapters, and reports. He also has 65 other academic books, some of which have received awards at the national, provincial, and municipal levels. He also received international awards and recognition for his research on urban resilience studies and sustainability research, as well as a Vice-Chancellor's award for his impactful contribution to higher education.

Jian ZUO is a Professor in Sustainable Construction at the School of Civil Engineering and Construction Management at Adelaide University. His main research interests are related to the sustainable built environment via both technical and managerial means. In particular, he has undertaken extensive research in construction and demolition waste recycling and management. As the lead researcher, he has been involved in a series of competitive grants in Australia such as Discovery Projects and Linkage Projects funded by the Australian Research Council as well as many other national key projects. He has long been engaged in the study of ecological towns, green buildings and sustainable development of the construction industry. Published more than 100 papers in top journals, including more than 80 journal papers indexed by SCI and SSCI.

Ayyoob SHARIFI is a Professor at the IDEC Institute, Hiroshima University. He also is a core member of the Network for Education and Research on Peace and Sustainability (NERPS). His research is mainly focused on urban sustainability, resilience, and climate change mitigation and adaptation. He has published extensively on these topics and is ranked among the world's top 1000 influential authors in all fields according to Stanford/Elsevier's Top 2% Scientist Rankings in 2024. Additionally, he received Clarivate's Highly Cited Researcher Award in 2024. Ayyoob actively contributes to global change research programs such as the Future Earth and has served as a lead author for the Sixth Assessment Report (AR6) of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). The goal of his education and research activities is to inform actions toward building sustainable and peaceful communities.

Rongpeng ZHANG is a Full Professor and dedicated PhD Supervisor at the School of Architecture and Planning, Hunan University. His primary research pursuits encompass building performance modeling and simulation for intelligent buildings, alongside advanced built environment control for healthy buildings. He was a primary developer of several pivotal modules within the DOE-endorsed EnergyPlus building simulation engine, including VRF-HR, fault detection, and demand response modules. He was a primary developer of Commercial Building Energy Saver (CBES) platform, which obtained the 2019 R&D 100 Award as one of the 100 most significant new technologies in the world. Before joining Hunan University, he led the building science team and conducted a series of research on human-centric built environment control at Well Living Lab, which obtained the 2018 Edison Award. He also served as an assistant professor at Mayo Clinic, and a postdoctoral fellow in the Building Technology and Urban Systems Division at Lawrence Berkeley National Laboratory. He received his Doctorate in Building Performance and Diagnostics from School of Architecture, Carnegie Mellon University and his B.S. and M.S. degrees in Built Environment and Facilities Engineering at Tongji University.

Abbas ZIAFATI BAFARASAT is a Charted Town Planner (MRTPI), Fellow of the Higher Education Academy (FHEA), and Senior Lecturer in Town Planning, School of the Built Environment, Oxford Brookes University, where he also leads the Certificate in Spatial Planning Studies. Abbas undertook his PhD in Planning and Landscape at the University of Manchester, and his Post Doc at Technical University of Dortmund. His research interests involve healthy places, strategic planning, and education for sustainable development, with over 40 of his research outputs published in leading scientific platforms, mostly setting new directions (e.g., SIY Urbanism, Strategic Urban Design) and exploring novel horizons (e.g., bottom-up agenda setting) for addressing complex socio-environmental problems.

Jie ZHAO is a lecturer of architecture in the Weitzman School of Design at the University of Pennsylvania, and President of P3Global, a Dubai-based sustainability, health and smart building advisory firm. He served as Head of Delos Labs and an Executive Vice President at Delos. His research focuses on Human-building Interactions, including healthy buildings, total building performance, occupant behavior in buildings, sensing and controls in buildings, health, comfort, and productivity of building occupants, as well as building energy efficiency and sustainability. He has published 20+ academic articles and serves as reviewers for 10+ top tier academic journals and conferences in the building science field. He frequently contributes to public media as a subject matter expert in healthy buildings, such as Wall Street Journal, CBS News, Forbes and Money. Jie received his PhD in Building Performance and Diagnostics from Carnegie Mellon University and Master's and Bachelor's degrees from Tongji University.

All six editors have previously co-edited and published two books together on "Designing Healthy Cities" and "Designing Healthy Buildings and Communities".

阿里·切什梅漢基（Ali CHESHMEHZANGI）是昆士蘭大學建築、設計與規劃學院（ADP）的教授及院長。自2021年以來，他被史丹佛大學認定為全球前2%的領域領袖。他是全球城市可持續性研究領域的前20名學者之一。擁有超過二十年的職業生涯，他在學術和專業社群中做出了重要貢獻，專注於可持續和環保設計。迄今為止，阿里已發表超過650篇期刊論文、文章、會議論文、書籍章節和報告。他還擁有65本其他學術書籍，其中一些在國家、省級和市級獲得獎項。他的城市韌性研究和可持續性研究也獲得了國際獎項和認可，並因其對高等教育的影響力貢獻而獲得副校長獎。

左建（Jian ZUO）是阿德萊德大學土木工程與建設管理學院的可持續建設教授。他的主要研究興趣與可持續建築環境有關，涵蓋技術和管理手段。特別是，他在建築和拆除廢物的回收與管理方面進行了廣泛的研究。作為首席研究員，他參與了一系列在澳大利亞的競爭性資助項目，如由澳大利亞研究委員會資助的Discovery Projects和Linkage Projects，以及許多其他國家重點項目。他長期致力於生態城鎮、綠色建築和建築行業的可持續發展研究。在頂級期刊上發表了超過100篇論文，其中超過80篇期刊論文被SCI和SSCI索引。

阿尤布·沙里菲（Ayyoob SHARIFI）是廣島大學IDEC研究所的教授。他也是和平與可持續性教育與研究網絡（NERPS）的核心成員。他的研究主要集中在城市可持續性、韌性以及氣候變化的緩解和適應上。他在這些主題上發表了大量文章，根據史丹佛/愛思唯爾2024年全球前2%科學家排名，他被列為全球前1000位有影響力的作者。此外，他在2024年獲得了克拉維特的高被引研究者獎。阿尤布積極參與全球變化研究計劃，如未來地球（Future Earth），並擔任政府間氣候變化專門委員會（IPCC）第六次評估報告（AR6）的首席作者。他的教育和研究活動旨在促進建立可持續和和平社區的行動。

張榮鵬（Rongpeng ZHANG）是湖南大學建築與規劃學院的全職教授及專任博士生導師。他的主要研究方向包括智能建築的建築性能建模與模擬，以及健康建築的高級建築環境控制。他是美國能源部認可的EnergyPlus建築模擬引擎中幾個關鍵模塊的主要開發者，包括VRF-HR、故障檢測和需求響應模塊。他還是商業建築能源節約（CBES）平台的主要開發者，該平台在2019年獲得了R&D 100獎，成為全球100項最重要的新技術之一。在加入湖南大學之前，他在Well Living Lab領導建築科學團隊，進行了一系列以人為中心的建築環境控制研究，該研究獲得了2018年愛迪生獎。他還曾在梅奧診所擔任助理教授，並在洛倫斯·伯克利國家實驗室的建築技術與城市系統部門擔任博士後研究員。他在卡內基梅隆大學的建築性能與診斷學院獲得博士學位，並在同濟大學獲得建築環境與設施工程的學士和碩士學位。

阿巴斯·齊亞法提·巴法拉薩特（Abbas ZIAFATI BAFARASAT）是英國皇家城鎮規劃師（MRTPI）、高等教育學院院士（FHEA），以及牛津布魯克斯大學建築環境學院的城鎮規劃高級講師，他還負責空間規劃研究證書課程。阿巴斯在曼徹斯特大學攻讀規劃與景觀的博士學位，並在多特蒙德工業大學進行博士後研究。他的研究興趣涉及健康場所、戰略規劃和可持續發展教育，超過40篇研究成果發表在領先的科學平台上，主要設定新方向（例如，SIY城市主義、戰略城市設計）並探索新視野（例如，自下而上的議程設定），以應對複雜的社會環境問題。

趙杰（Jie ZHAO）是賓夕法尼亞大學韋茨曼設計學院的建築講師，也是總部位於迪拜的可持續性、健康和智能建築顧問公司P3Global的總裁。他曾擔任Delos Labs的負責人及Delos的執行副總裁。他的研究專注於人與建築的互動，包括健康建築、整體建築性能、建築內的居住者行為、建築中的感測與控制、居住者的健康、舒適度和生產力，以及建築的能源效率和可持續性。他已發表超過20篇學術文章，並擔任10多本頂級學術期刊和會議的審稿人。他經常作為健康建築的主題專家為公共媒體貢獻，如《華爾街日報》、《CBS新聞》、《福布斯》和《Money》。趙杰在卡內基梅隆大學獲得建築性能與診斷的博士學位，並在同濟大學獲得碩士和學士學位。

這六位編輯曾共同編輯並出版了兩本書，分別是《設計健康城市》和《設計健康建築與社區》。