AI for Architecture: Proceedings of the 5th International Conference on Computational Design (CCD 2024)
暫譯: 建築中的人工智慧：第五屆國際計算設計會議論文集 (CCD 2024)

這本開放存取的書籍是《計算設計與機器人製造 - 第五屆國際計算設計會議 (CCD 2024)》的選定論文彙編。該作品專注於計算設計的新技術。內容對於計算設計領域的研究人員、建築師、工程師和設計師具有重要貢獻。此外，讀者將會接觸到有關建築的人工智慧 (AI) 的新觀點。

Dr. Jiayan Fu is a postdoctoral researcher of the College of Architecture and Urban Planning at Tongji University, a WELL Accredited Professional, member of the National Engineering Technology Research Center for Prefabrication in Civil Engineering, Deputy Secretary General of the Digital Architecture Branch of The Architectural Society of Shanghai China (ASSC), member of the Computational Design Committee of the Architectural Society of China (ASC), and member of DigitalFUTURES Association. She has been dedicated to the design and research of rural revitalization, and digital architecture. She has particularly focused on carbon emission calculation and optimization of digital architecture in recent years. Fu has served as the visiting scholar at The University of Hongkong (2015), and National University of Singapore (2016). Fu has hosted multiple national or provincial projects, including Secondary Subject of '14th Five-Year Plan' National Key Research and Development Program of China (No. 2023YFC380690104), and Open Project of 2022 Hunan Provincial Key Laboratory of Hilly Region Urban and Rural Human Settlement Environment Science (No. HNU-SAP-KF220202). Fu has participated in architecture design practice in Shanghai, Zhejiang, Hainan, Yunnan for more than 10 years.

Dr. Xuan Zong is a professor of the College of Architecture and Urban Planning at Tongji University, member - Sports and Leisure Work Programme of the International Union of Architects, member of the External Exchange Committee of the Architectural Society of China (ASC), member of the Sports Architecture Branch of the Architectural Society of China (ASC), member of the Digital Architecture Branch of The Architectural Society of Shanghai China (ASSC), and member of the Female Designer Branch of The Architectural Society of Shanghai China (ASSC). She has been dedicated to the design and research of large-scale public buildings, long-span structures, and sports architecture. She has particularly focused on the performance and the evaluation of sports architecture in recent years. Zong has served as the visiting professor at University of Illinois Urbana-Champaign (2024). Her work has been recognized with notable awards, including Shanghai Educational Evaluation Association 2022 Higher and Further Education 'Excellent Online Courses', 2021 the Second Prize for the National Excellent Textbook, the National Excellent Engineering Survey and Design Industry Award, the First Prize for Huaxia Construction Science and Technology Award, etc. Zong has successively participated in the design and research of various sports facilities, including the Nantong Sports and Exhibition Center for the Jiangsu Provincial Games, Changshu Sports Center, the Beijing University Gymnasium (the table tennis venue for the 2008 Beijing Olympics), and the Tongji University Swimming Pool, among others.

Dr. Philip F. Yuan is a professor and associate dean of the College of Architecture and Urban Planning at Tongji University, Honorary Fellow of American Institute of Architecture (Hon. FAIA), the deputy director of the National Engineering Technology Research Center for Prefabrication in Civil Engineering, director of Shanghai Digital Architecture Fabrication Technology Center (SFAB), director of the Digital Architecture Branch of The Architectural Society of Shanghai China (ASSC), and deputy director of the Computational Design Committee of the Architectural Society of China (ASC). He is also the co-founder of DigitalFUTURES Association, Editor-in-Chief of Architectural Intelligence journal, and founding partner of Archi-Union Architects & Fab-Union Technology. Yuan has served as Thomas Jefferson professor at University of Virginia (2019), the visiting professor at Massachusetts Institute of Technology (2019), and Royal Melbourne Institute of Technology (2021). He has also served as council member of UIA Professional Practice Commission (PPC). He has been invited to the lectures at NSF, INNOCHAIN, Harvard University, MIT, Columbia University, ETH, and has given keynote speeches at conferences such as ACADIA, CAADRIA, CAAD FUTURE, ROBARCH, FABRICATE, SIGRADI，IAAS，DESIGN MODELING SYMPOSIU, etc. in recent years. Yuan was attributed with UIA 2023 The Auguste Perret Prize for Technology in Architecture. His work has been recognized with notable awards, including 2022 AIA Open International Architecture Honor Award, 2022 Dezeen Award Best Civic Building, 2020 ACADIA Innovative Academic Program Award of Excellence etc. Yuan has participated in Venice biennale, Chicago biennale, Milan triennial, Tallin biennale, Buenos Aires International Architecture biennial, etc. His works have been collected by MOMA New York, M+ Hong Kong and Centre National d'art et de Culture Georges Pompidou

Dr. Jiayan Fu 是同濟大學建築與城市規劃學院的博士後研究員，擁有 WELL 認證專業資格，並且是國家土木工程預製技術研究中心的成員、上海建築學會數位建築分會的副秘書長、中國建築學會計算設計委員會的成員，以及 DigitalFUTURES 協會的成員。她專注於鄉村振興和數位建築的設計與研究，近年來特別關注數位建築的碳排放計算與優化。Fu 曾於 2015 年擔任香港大學的訪問學者，2016 年擔任新加坡國立大學的訪問學者。Fu 主持了多個國家或省級項目，包括中國「十四五」國家重點研究與發展計畫的次要課題（編號：2023YFC380690104），以及 2022 年湖南省丘陵地區城鄉人居環境科學重點實驗室的開放項目（編號：HNU-SAP-KF220202）。Fu 在上海、浙江、海南、雲南等地參與建築設計實踐已超過 10 年。

Dr. Xuan Zong 是同濟大學建築與城市規劃學院的教授，國際建築師聯合會體育與休閒工作計畫的成員，中國建築學會（ASC）外部交流委員會的成員，中國建築學會體育建築分會的成員，以及上海建築學會女性設計師分會的成員。她專注於大型公共建築、長跨距結構和體育建築的設計與研究，近年來特別關注體育建築的性能與評估。Zong 曾於 2024 年擔任伊利諾伊大學香檳分校的訪問教授。她的作品獲得了多項重要獎項，包括上海教育評估協會 2022 年高等教育與進修「優秀線上課程」、2021 年全國優秀教材二等獎、全國優秀工程勘察設計行業獎、華夏建設科學技術獎一等獎等。Zong 先後參與了多個體育設施的設計與研究，包括江蘇省運動會的南通體育與展覽中心、常熟體育中心、北京大學體育館（2008 年北京奧運會的乒乓球場館）以及同濟大學游泳池等。

Dr. Philip F. Yuan 是同濟大學建築與城市規劃學院的教授及副院長，美國建築學會榮譽院士（Hon. FAIA），國家土木工程預製技術研究中心的副主任，上海數位建築製造技術中心（SFAB）的主任，上海建築學會數位建築分會的主任，以及中國建築學會計算設計委員會的副主任。他也是 DigitalFUTURES 協會的共同創辦人、《Architectural Intelligence》期刊的主編，以及 Archi-Union Architects & Fab-Union Technology 的創始合夥人。Yuan 曾於 2019 年擔任維吉尼亞大學的 Thomas Jefferson 教授，2019 年擔任麻省理工學院的訪問教授，2021 年擔任皇家墨爾本理工大學的訪問教授。他還曾擔任 UIA 專業實踐委員會（PPC）的理事。他受邀在 NSF、INNOCHAIN、哈佛大學、麻省理工學院、哥倫比亞大學、ETH 等地進行講座，並在 ACADIA、CAADRIA、CAAD FUTURE、ROBARCH、FABRICATE、SIGRADI、IAAS、DESIGN MODELING SYMPOSIUM 等會議上發表主題演講。Yuan 獲得了 UIA 2023 年奧古斯特·佩雷獎（Auguste Perret Prize for Technology in Architecture）。他的作品獲得了多項重要獎項，包括 2022 年 AIA 開放國際建築榮譽獎、2022 年 Dezeen 獎最佳公民建築、2020 年 ACADIA 創新學術計畫卓越獎等。Yuan 參加了威尼斯雙年展、芝加哥雙年展、米蘭三年展、塔林雙年展、布宜諾斯艾利斯國際建築雙年展等。他的作品被紐約現代藝術博物館（MOMA）、香港 M+ 以及喬治·龐比杜國家藝術與文化中心收藏。