Celebrating Culture: Folk Tourism Through Festivals and Traditions
暫譯: 慶祝文化：透過節慶與傳統的民俗旅遊

Wei-Ta Fang is a Distinguished Professor and Director of the Graduate Institute of Environmental Education at National Taiwan Normal University, as well as President of the Society of Wetland Scientists (SWS), Asia Chapter, and the Taiwan Wetland Society. He holds a Ph.D. in Ecosystem Science and Management from Texas A&M University. An environmental educator and the first research fellow in Asia certified as a Professional Wetland Scientist (PWS), Dr. Fang has received the SWS President's Service Award (2011, 2017) and the SWS Doug Wilcox Award (2015). He has served as Associate Editor for Wetlands (Springer) since 2012. The Living Environmental Education is his third English-language book, following Tourism in Emerging Economies and Envisioning Environmental Literacy: Action and Outreach (Springer, 2020).

Arba'at Hassan is a Senior Lecturer at the Kota Marudu Learning Centre of Open University Malaysia. With a background in education and community development, he has been actively involved in promoting cultural heritage and local tourism in rural Sabah. His research interests include indigenous knowledge systems, folk traditions, and the role of education in sustaining cultural identity. Arba'at has collaborated with local communities and NGOs to document and revitalize traditional festivals, and he regularly contributes to academic and public discourse on cultural sustainability in Southeast Asia.

Max Horng is a professional photographer and the Director of Angel Wings House, a creative studio based in Taipei, Taiwan. With over a decade of experience in visual storytelling, Max specializes in capturing cultural events, festivals, and community life through photography and film. His work has been featured in exhibitions, documentaries, and educational projects across Asia. Passionate about preserving intangible heritage through visual media, Max brings a unique artistic perspective to the documentation of folk traditions and their transformation in the modern world.

方維達是國立臺灣師範大學環境教育研究所的特聘教授及所長，同時也是濕地科學學會（SWS）亞洲分會及臺灣濕地學會的會長。他擁有德克薩斯農工大學生態系統科學與管理的博士學位。作為一名環境教育者及亞洲首位獲得專業濕地科學家（PWS）認證的研究員，方博士曾獲得SWS會長服務獎（2011年、2017年）及SWS道格·威爾科克斯獎（2015年）。自2012年以來，他擔任期刊Wetlands（Springer）的副編輯。活的環境教育是他的第三本英文書，之前的作品包括新興經濟體的旅遊及展望環境素養：行動與推廣（Springer, 2020）。

阿爾巴特·哈桑是馬來西亞公開大學哥打馬魯都學習中心的高級講師。他擁有教育和社區發展的背景，積極參與推廣沙巴鄉村的文化遺產和當地旅遊。他的研究興趣包括原住民知識系統、民俗傳統以及教育在維持文化身份中的角色。阿爾巴特與當地社區和非政府組織合作，記錄和振興傳統節慶，並定期為東南亞文化可持續性進行學術和公共討論作出貢獻。

洪瑪克是一位專業攝影師，也是位於臺灣臺北的創意工作室Angel Wings House的主任。擁有十年以上的視覺敘事經驗，瑪克專注於通過攝影和電影捕捉文化事件、節慶和社區生活。他的作品曾在亞洲的展覽、紀錄片和教育項目中展出。瑪克熱衷於通過視覺媒體保護無形遺產，為民俗傳統及其在現代世界中的轉變帶來獨特的藝術視角。