Cardinals, Bishops, and the Indigenization of the Catholic Church in China
暫譯: 紅衣主教、主教與中國天主教會的本土化
Chu, Cindy Yik-Yi
- 出版商: Palgrave MacMillan
- 出版日期: 2026-07-18
- 售價: $6,620
- 貴賓價: 9.5 折 $6,289
- 語言: 英文
- 頁數: 300
- 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
- ISBN: 9819571979
- ISBN-13: 9789819571970
無法訂購
相關主題
商品描述
This book compiles papers originally presented at a conference held in Hong Kong in August 2025. The publication commemorates the centenary, in 2026, of the appointment of six Chinese bishops in Rome--a landmark event that ushered in a new era in the history of the Catholic Church in China. The 1926 consecration of these bishops marked a transformative shift toward indigenization, elevating Chinese clergy to positions of significant authority and influence for the first time since the consecration of Luo Wenzao in the seventeenth century. This milestone not only demonstrated the Church's commitment to fostering local leadership but also challenged the longstanding dominance of Western ecclesiastical structures.
In marking this centenary, the book invites reflection on broader themes of localization, cultural adaptation, and identity within global Catholicism. Contributors from diverse academic disciplines and perspectives examine the evolving roles, responsibilities, and challenges faced by Chinese cardinals and bishops over the past century. Their research delves into how these Church leaders have navigated the complex intersections of faith, culture, and national identity, particularly during periods of social and political upheaval. Collectively, these studies shed light on the dynamic evolution and enduring significance of the Catholic Church in modern Chinese society.
In marking this centenary, the book invites reflection on broader themes of localization, cultural adaptation, and identity within global Catholicism. Contributors from diverse academic disciplines and perspectives examine the evolving roles, responsibilities, and challenges faced by Chinese cardinals and bishops over the past century. Their research delves into how these Church leaders have navigated the complex intersections of faith, culture, and national identity, particularly during periods of social and political upheaval. Collectively, these studies shed light on the dynamic evolution and enduring significance of the Catholic Church in modern Chinese society.
商品描述(中文翻譯)
本書匯編了於2025年8月在香港舉行的會議上首次發表的論文。此出版物紀念了2026年六位中國主教在羅馬被任命的百年紀念——這是一個開創性的事件,標誌著中國天主教會歷史的新時代。1926年這些主教的祝聖標誌著向本土化的轉變,首次將中國神職人員提升至重要的權威和影響力地位,自十七世紀羅文藻祝聖以來,這一變化具有深遠的意義。這一里程碑不僅展示了教會對培養地方領導的承諾,還挑戰了西方教會結構長期以來的主導地位。
在紀念這一百年之際,本書邀請讀者反思全球天主教中的本土化、文化適應和身份等更廣泛的主題。來自不同學術領域和觀點的貢獻者探討了過去一個世紀中國紅衣主教和主教所面臨的角色、責任和挑戰的演變。他們的研究深入探討了這些教會領袖如何在信仰、文化和國家身份的複雜交集之中航行,特別是在社會和政治動盪的時期。這些研究共同揭示了現代中國社會中天主教會的動態演變及其持久的重要性。
作者簡介
Cindy Yik-yi Chu, Professor of History at Hong Kong Baptist University, specializes in writing about the Catholic Church and Catholic sisters in Mainland China and Hong Kong. She has authored 19 books and over 50 articles in edited volumes and academic journals. Dr. Chu is Editor of The Palgrave Handbook on the Catholic Church in East Asia (Palgrave, 2025) and Author of The Biography of Cardinal John Tong (Palgrave, 2024).
作者簡介(中文翻譯)
朱奕怡,香港浸會大學歷史學教授,專門研究中國大陸及香港的天主教會和天主教修女。她已出版19本書籍及超過50篇編輯書籍和學術期刊的文章。朱博士是《東亞天主教會手冊》(Palgrave, 2025)的編輯,以及《唐嘉良樞機傳》(Palgrave, 2024)的作者。