The Balancing Problem in the Governance of Artificial Intelligence
暫譯: 人工智慧治理中的平衡問題

Tshilidzi Marwala is an artificial intelligence (AI) engineer, currently serving as the Rector of the United Nations University. He has contributed significantly to AI applications in engineering, economics, and education. Previously the President of the University of Johannesburg, he championed the integration of advanced technologies into academia, emphasizing the role of AI in addressing global challenges. With a PhD in AI from the University of Cambridge and numerous publications, Marwala is a prominent advocate for responsible AI development. He is also a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences and the Chinese Academy of Sciences.

Tshilidzi Marwala 是一位人工智慧 (AI) 工程師，目前擔任聯合國大學的校長。他在工程、經濟學和教育領域的 AI 應用方面做出了重要貢獻。曾任約翰尼斯堡大學的校長，他倡導將先進技術整合進學術界，強調 AI 在應對全球挑戰中的角色。Marwala 擁有劍橋大學的 AI 博士學位，並發表了多篇論文，是負責任的 AI 發展的知名倡導者。他同時也是美國藝術與科學學院和中國科學院的院士。