命中注定遇見你

<內容簡介>

悅知文化繼《生命清單》後，最溫暖動人的勵志小說！
一切的錯過和缺憾，或許冥冥中都是最好的安排。
◎全球暢銷50萬冊《The Sweetness of Forgetting》作者最新力作！
◎出版半年已授權11國！Amazon.com 4.6星讀者推薦！

在這個既斑駁又美好的世界，
因失去而獲得的養分，往往是最珍貴的禮物。
透過「平行時空」的手法，探索人生的抉擇和輕重，
有如電影《扭轉奇蹟》加上《P.S.我愛你》。

克莉絲汀．哈梅爾的處女作《The Sweetness of Forgetting》獲得2012年《美麗佳人》最佳夏日閱讀，風靡全球16國，50萬讀者熱烈迴響。
睽違兩年全新作品，平行時空的溫馨勵志小說！

你永遠無法知道人生如果做另一種選擇會不會比較好，因為一旦做了選擇，就永遠不可能知道另一種人生會是如何。──米蘭．昆德拉

如果有個機會讓你去看看可能擁有的另一個人生，你會做出不同的選擇嗎？

十二年前歷經喪夫之痛後，凱特一直封閉心扉，直到遇見完美男人丹恩。正當丹恩提出求婚前，想要孩子的凱特卻被診斷出不孕，所幸丹恩也只想在婚後繼續做他的頂客族。然而，就在即將展開全新人生，面對再度降臨的幸福時，凱特開始了一連串奇異的夢境。

在那個有著檸檬黃色調的「夢境」中，十二年前過世的丈夫派崔克並未死於車禍，容貌則是他如果還活著會變老的樣子，兩人甚至還擁有一個漂亮的女兒漢娜，一起住在派崔克生前他們於紐約錢柏斯街的舊公寓裡。這是個幸福到不容質疑的第二人生，因為每當凱特開始猶豫其真實性時，平行時空的結構就會受到威脅，畫面閃爍、遠處出現火花，瞬間將凱特拋回現實。

夢中的女兒漢娜雖然失聰，卻是個鋼琴小天才。回到現實世界的凱特為了能和漢娜溝通，開始去上手語課，因而結識了擔任社工的手語老師安德魯，而安德魯在得知凱特是音樂治療師後，邀請她輔導住在寄養家庭中需要幫助的失聰孩子們。在療程中，凱特發現十三歲女孩艾莉不僅有著過人的音樂天分，也和夢中的漢娜神情相似！

白天與夜晚往返於現實世界與夢境人生的凱特，漸漸察覺到自己只是漫無目的行走，因為這樣比放掉過去要容易得多。究竟這些無以解釋的夢境，能否讓凱特重新再愛？兩段平行的時空有沒有交集的可能？而她和派崔克的夢中絮語，是否是她對於無法重回的過往所心生的無用緬懷，還是美好未來的預言？

<作者介紹>

克莉絲汀．哈梅爾 Kristin Harmel
在麻州波士頓長大，以最優等的學位成績畢業於佛羅里達大學傳播學系，2000年開始於《時人》雜誌擔任專職記者，並為多家知名國際媒體撰稿。

曾居住在巴黎、洛杉磯、紐約、波士頓、邁阿密等大城市的她，擅長描寫以都會愛情為背景的文字作品。單身女子內心對於工作、愛情的抉擇，在她筆下都成了最貼近我們人生的描繪。

醞釀兩年的全新力作《命中注定遇見你》，透過「平行時空」的手法，探索人生的抉擇和輕重，有如電影《扭轉奇蹟》加上《P.S.我愛你》，在美國出版至今受到各大媒體和讀者的高度好評。

現在的她從事自由寫作，重心放在書籍的相關宣傳及參與讀書會，當然還有她最重要的小說寫作。目前與丈夫傑森定居於終年暖和的美麗城市奧蘭多。

■譯者簡介

殷麗君
輔大法文系畢業，曾任出版社編輯，現為英、法文專職譯者，譯有《味覺樂園》、《少年邁爾斯的海》、《五歲時，我殺了自己》等書。

E-mail：yinli@mail2000.com.tw