Leonor Antunes: The Constant Inequality of Leonor's Days*
暫譯: 萊奧諾爾·安圖尼斯:萊奧諾爾的日子中的恆常不平等

Centro de Arte Moderna Gulbenkian

  • 出版商: Sternberg Press
  • 出版日期: 2025-03-04
  • 售價: $1,280
  • 貴賓價: 9.5$1,216
  • 語言: 英文
  • 頁數: 136
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 9898758929
  • ISBN-13: 9789898758927
  • 無法訂購

相關主題

商品描述

A documentation of Leonor Antunes's new site-specific installation at Lisbon's Centro de Arte Moderna Gulbenkian.

The newest site-specific installation by Portuguese contemporary artist Leonor Antunes is a large, crossable "floor sculpture" commissioned for the reopening of Lisbon's Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM).

CAM's building--designed by Sir Leslie Martin with his collaborators and opened to the public in 1983--is undergoing a major renovation by Kengo Kuma & Associates. Speaking to the history of the building, Antunes's installation began with an investigation into the almost unknown career and work of British architect, designer, and writer Sadie Speight (1906-96), a central figure of the Modernist movement in the United Kingdom, whose participation in the design of CAM's original building was entirely overlooked.

Focused on Antunes's installation and research into Speight's body of work, this book brings a new critical reading of Antunes's work, anchored on feminist theories and art history narratives. With texts by Connie Butler, Julia Bryan-Wilson, Rita Fabiana, and Taisa Palhares, the book also includes work by Portuguese women artists from CAM's collection, including Grada Kilomba, Ana Hatherly, and Maria Helena Vieira da Silva, curated by Antunes and exhibited at CAM alongside the artist's installation.

商品描述(中文翻譯)

萊奧諾爾·安圖內斯(Leonor Antunes)在里斯本古爾本基安現代藝術中心(Centro de Arte Moderna Gulbenkian)新場域特定裝置的文獻。

葡萄牙當代藝術家萊奧諾爾·安圖內斯(Leonor Antunes)最新的場域特定裝置是一個大型可通行的「地板雕塑」,是為了慶祝里斯本古爾本基安現代藝術中心(CAM)重新開放而委託製作的。

CAM的建築由萊斯利·馬丁爵士(Sir Leslie Martin)及其合作者設計,於1983年對外開放,目前正由隈研吾建築設計事務所(Kengo Kuma & Associates)進行重大翻修。安圖內斯的裝置作品以該建築的歷史為出發點,開始調查英國建築師、設計師及作家薇蒂·斯佩特(Sadie Speight,1906-1996)幾乎不為人知的職業生涯與作品。斯佩特是英國現代主義運動的核心人物,她對CAM原始建築設計的參與完全被忽視。

本書專注於安圖內斯的裝置及對斯佩特作品的研究,提供了對安圖內斯作品的新批判性解讀,並以女性主義理論和藝術史敘事為基礎。書中包含康妮·巴特勒(Connie Butler)、朱莉亞·布萊恩-威爾森(Julia Bryan-Wilson)、麗塔·法比亞納(Rita Fabiana)和泰莎·帕拉雷斯(Taisa Palhares)的文本,還包括來自CAM收藏的葡萄牙女性藝術家的作品,如格拉達·基隆巴(Grada Kilomba)、安娜·哈瑟利(Ana Hatherly)和瑪麗亞·海倫娜·維埃拉·達·席爾瓦(Maria Helena Vieira da Silva),這些作品由安圖內斯策展並與藝術家的裝置一同在CAM展出。

作者簡介

CAM (Centro de Arte Moderna Gulbenkian) is an art and culture centre with a collection of contemporary and modern art that includes the largest representation of Portuguese artists to date. Located in Lisbon, CAM is part of the Calouste Gulbenkian Foundation.

作者簡介(中文翻譯)

CAM(古本基現代藝術中心)是一個藝術與文化中心,擁有當代及現代藝術的收藏,其中包括迄今為止最大規模的葡萄牙藝術家作品。CAM位於里斯本,隸屬於卡魯斯特·古本基基金會。