Remote Delivery: A Guide to Software Delivery Through Collaboration Between Distributed Teams

Qu, Zhengping

Remote Delivery: A Guide to Software Delivery Through Collaboration Between Distributed Teams
  • 出版商: CRC
  • 出版日期: 2023-05-28
  • 售價: $2,570
  • 貴賓價: 9.5 折 $2,442
  • 語言: 英文
  • 頁數: 282
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 0367749610
  • ISBN-13: 9780367749613

    • 海外代購書籍(需單獨結帳)

商品描述

This book records the author's years of experience in the software industry. In his own practices, the author has found that the distributed work pattern has become increasingly popular in more and more work environments, either between vendors and customers or between different teams inside a company. This means that all practitioners in the software industry need to adapt to this new way of communication and collaboration and get skilled enough to meet the greater challenges in integrating the distributed work pattern with agile software delivery.

By centering on the difficulties in communication and collaboration between distributed teams, this book digs into the reasons why so many remote delivery projects end up anticlimactic and provides solutions for readers' reference. It also cites successful cases in promoting agile development in distributed teams, which has been a vexing problem for many software development companies. In addition, readers can find suggestions and measures for building self-managing teams in this book.

Remote Delivery: A Guide to Software Delivery through Collaboration between Distributed Teams is a very practical guide for software delivery teams with their members distributed in different places and companies engaged in software customization. Developers, QAs, product managers, and project leaders can also be inspired by this book.

商品描述(中文翻譯)

這本書記錄了作者在軟體產業多年的經驗。在他自己的實踐中，作者發現分散式工作模式在越來越多的工作環境中變得越來越受歡迎，無論是在供應商和客戶之間還是在公司內部的不同團隊之間。這意味著軟體產業中的所有從業人員都需要適應這種新的溝通和協作方式，並具備足夠的技能來應對將分散式工作模式與敏捷軟體交付相結合所帶來的更大挑戰。

本書著重於分散團隊之間的溝通和協作困難，深入探討了為什麼這麼多遠程交付項目最終以不如預期告終的原因，並提供解決方案供讀者參考。它還引用了在分散團隊中推動敏捷開發的成功案例，這對許多軟體開發公司來說一直是一個棘手的問題。此外，讀者可以在本書中找到建立自我管理團隊的建議和措施。

《遠程交付：分散團隊協作軟體交付指南》是一本非常實用的指南，適用於成員分散在不同地方並從事軟體定制的軟體交付團隊。開發人員、品質保證人員、產品經理和項目負責人也可以從本書中獲得啟發。

作者簡介

Qu Zhengping once worked in many global companies such as Didi Chuxing (similar to Uber), Daimler and ThoughtWorks. When working on a large number of software delivery projects, he had served as project manager, test manager, product manager or other major roles. Almost all of these projects involved cooperation between distributed teams, which were either in the same company or located in different countries, mainly the US, the UK, Australia and Singapore. After working in software industry for over a decade, the author has built up a level of expertise in improving communication between distributed teams, promoting agile collaboration skills between these teams, building QA process and increasing the capability of self-managing teams. Not only being a veteran in software delivery, the author is also a senior consultant favored by traditional IT companies for his remarkable insights into transformation to digitization and agile development.

作者簡介(中文翻譯)

曲正平曾在滴滴出行（類似於Uber）、戴姆勒和ThoughtWorks等多家全球公司工作。在參與眾多軟體交付專案時，他擔任過專案經理、測試經理、產品經理或其他重要角色。幾乎所有這些專案都涉及分散團隊之間的合作，這些團隊可以是同一家公司的，也可以是位於不同國家的，主要是美國、英國、澳大利亞和新加坡。在軟體行業工作了十多年後，作者在改善分散團隊之間的溝通、促進這些團隊之間的敏捷協作技能、建立品質保證流程和提升自我管理團隊能力方面積累了豐富的專業知識。作者不僅是軟體交付領域的老手，也是傳統IT公司青睞的高級顧問，因其對數位化轉型和敏捷開發的卓越見解而受到讚賞。

類似商品