Ending Esg and Restoring the Economic Enlightenment
暫譯: 結束ESG並重建經濟啟蒙

Gramm, Phil, Keeley, Terrence, Edleson, Mike

  • 出版商: AEI Press
  • 出版日期: 2024-06-11
  • 售價: $760
  • 貴賓價: 9.5$722
  • 語言: 英文
  • 頁數: 130
  • 裝訂: Quality Paper - also called trade paper
  • ISBN: 0844750735
  • ISBN-13: 9780844750736
  • 相關分類: 投資理財 Investment
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

商品描述

The 18th-century Enlightenment liberated mind, soul, and
property. It established the world-changing principle that labor and capital
are private property, unleashing unprecedented explosions in work, thrift, and innovation
that lifted millions of people out of abject poverty.

But the modern-day phenomenon known as environmental,
social, and governance (ESG) investing threatens that prosperity.

The implicit promise of ESG investing is that you can do
well and do good at the same time. Investors presume they can make a market
return while lowering carbon emissions or reducing income inequality. However,
this seemingly noble pursuit does more harm than good.

In Ending ESG and
Restoring the Economic Enlightenment
, Sen. Phil Gramm and Terrence Keeley
bring together a collection of insightful essays considering the many problems
with ESG. The authors draw parallels between pre-Enlightenment practices and
ESG's mistaken attempt to enrich society by extracting rents from workers,
consumers, and capital owners. They explain the inefficiencies of ESG
investing, the flaws of ESG rating methodologies, and the conflict between ESG
and fiduciary standards. They also show how impact investing is a viable
alternative for those who genuinely want their capital to do well and do good.

Featuring the writing of Mike Edleson, Alex Edmans, Hester
Peirce, Andy Puzder, and Mike Solon, this insightful volume illustrates why ESG
is so ineffective and ultimately dangerous. ESG, at its root, is a return to
the pre-Enlightenment world, where a self-chosen elite use nondemocratic means
to extract the rewards that come from the sweat of the workers' brows and the
sacrifice of their thrift. We have seen this drama play out many times before. The
sooner we end the ESG experiment, the sooner we can restore the principles that
have always allowed humanity to flourish.

商品描述(中文翻譯)

18世紀的啟蒙運動解放了思想、靈魂和財產。它建立了改變世界的原則,即勞動和資本是私有財產,釋放了前所未有的工作、節儉和創新的爆發,使數百萬人擺脫了極端貧困。

然而,現今所謂的環境、社會和治理(ESG)投資現象卻威脅著這種繁榮。

ESG投資的隱含承諾是,你可以同時做到盈利和行善。投資者假設他們可以在降低碳排放或減少收入不平等的同時獲得市場回報。然而,這種看似高尚的追求實際上造成的傷害多於好處。

在《結束ESG並恢復經濟啟蒙》中,菲爾·格拉姆參議員和特倫斯·基利匯集了一系列深刻的文章,探討ESG的諸多問題。作者將啟蒙前的做法與ESG錯誤地試圖通過從工人、消費者和資本擁有者那裡提取租金來豐富社會的行為進行比較。他們解釋了ESG投資的低效率、ESG評級方法的缺陷,以及ESG與受託標準之間的衝突。他們還展示了影響力投資如何成為那些真正希望其資本既能盈利又能行善的人的可行替代方案。

本書包含邁克·艾德爾森、亞歷克斯·艾德曼斯、赫斯特·皮爾斯、安迪·普茲德和邁克·索隆的著作,深入闡述了為何ESG如此無效且最終危險。ESG的根本上是回到啟蒙前的世界,在那裡,自我選擇的精英利用非民主手段來提取工人辛勤勞動和節儉所帶來的回報。我們已經多次目睹這場戲劇的上演。越早結束ESG實驗,我們就能越早恢復那些始終使人類繁榮的原則。

作者簡介

Phil
Gramm
is a former chairman of the Senate Banking Committee and
a nonresident senior fellow at the American Enterprise Institute.

Terrence
Keeley
is the chairman and CEO of 1PointSix and the Impact
Evaluation Lab and the author of Sustainable:
Moving Beyond ESG to Impact Investing
(2023).

Mike
Edleson
is a retired chief risk officer of the University of Chicago's
endowment and the former chief economist of Nasdaq and the National Association
of Securities Dealers.

Alex
Edmans
is a professor of finance at London Business School and
the author of Grow the Pie: How Great
Companies Deliver Both Purpose and Profit
(2020).

Hester
Peirce
is a Securities and Exchange Commission commissioner.

Andy
Puzder
is a former CEO of CKE Restaurants, a distinguished fellow
at the Heritage Foundation, and a senior fellow at Pepperdine University. He is
the author of The Capitalist Comeback:
The Trump Boom and the Left's Plot to Stop It
(2018) and A Tyranny for the Good of Its Victims: The
Ugly Truth About Stakeholder Capitalism
(forthcoming).

Mike
Solon

is a partner of US Policy Metrics.

作者簡介(中文翻譯)

菲爾
格拉姆
是美國參議院銀行委員會的前主席,以及美國企業研究所的非駐留高級研究員。

泰倫斯
基利
是1PointSix和影響評估實驗室的主席兼首席執行官,並且是可持續性:超越ESG走向影響投資(2023)的作者。

邁克
艾德爾森
是芝加哥大學捐贈基金的退休首席風險官,並且曾擔任納斯達克和全國證券交易商協會的首席經濟學家。

亞歷克斯
艾德曼斯
是倫敦商學院的金融教授,並且是擴大蛋糕:偉大公司如何同時實現目的與利潤(2020)的作者。

赫斯特
皮爾斯
是美國證券交易委員會的委員。

安迪
普茲德
是CKE餐廳的前首席執行官,遺產基金會的傑出研究員,以及佩珀代因大學的高級研究員。他是資本主義的回歸:特朗普繁榮與左派阻止它的陰謀(2018)和為其受害者的利益而施加的暴政:關於利益相關者資本主義的醜陋真相(即將出版)的作者。

邁克
索隆

是美國政策指標的合夥人。