相關主題
商品描述
This book offers a concise yet powerful analysis of critical Chinese grammatical concepts, adopting an authentic approach that considers the language on its own terms.
Presented in a dialogic form, it discusses characteristics such as parts of speech, subjects and objects, as well as head-word and hierarchical analysis, and the Chinese grammatical system. By reviewing the contentious debates within Chinese linguistics since the 1950s--ranging from parts of speech classifications, subject-object relationships, to grammatical analysis methods--the author reveals how imposing Indo-European grammatical concepts onto Chinese language studies has obscured the language's inherent structural features. Through the use of rich examples, the book provides readers with an authentic view of the language to help them understand the unique structure of Chinese grammar.
This essential read is ideal for linguists, scholars of linguistics, students of linguistics, and language learners interested in the Chinese language and grammar.
商品描述(中文翻譯)
本書以精簡而有力的方式，深入分析中文文法中的關鍵概念，採取語言本位的研究方法，從中文自身的特性出發進行探討。
本書以對話體呈現內容，討論詞類、主語與賓語、中心語與層次分析，以及中文的文法系統等特徵。作者回顧自 1950 年代以來中文語言學界具爭議性的論辯，涵蓋詞類分類、主語與賓語的關係，以及文法分析方法等議題，揭示將印歐語文法概念強加於中文研究之上，如何掩蓋了中文固有的結構特徵。透過豐富的例句，本書為讀者呈現中文的真實面貌，協助讀者理解中文文法獨特的結構。
對中文與中文文法感興趣的語言學家、語言學研究者、語言學學生及語言學習者，都不應錯過這本不可或缺的著作。
作者簡介
Zhu Dexi (1920-1992) was a highly influential linguist in 20th-century China. His outstanding contributions spanned the fields of grammatical studies, ancient script research, and language pedagogy, earning him widespread recognition both within China and internationally.
作者簡介(中文翻譯)
朱德熙（1920–1992）是20世紀中國極具影響力的語言學家。他在語法研究、古文字研究與語言教育學等領域都有傑出貢獻，並因此在中國國內外獲得廣泛肯定。
