Endangered Heritage Sites: Enhanced Representations for Informed Solutions
暫譯: 瀕危文化遺產地:增強表徵以促進知情解決方案

Stellacci, Stefania, Aydin, Serdar

  • 出版商: Springer
  • 出版日期: 2025-10-02
  • 售價: $8,240
  • 貴賓價: 9.5$7,828
  • 語言: 英文
  • 頁數: 228
  • 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
  • ISBN: 3031919483
  • ISBN-13: 9783031919480
  • 相關分類: 地理資訊系統 Gis
  • 海外代購書籍(需單獨結帳)

相關主題

商品描述

This book provides a thorough exploration of how heritage representation has evolved in the digital age, highlighting connections between diverse informed solutions for preserving and interpreting heritage knowledge. It provides a holistic overview of advanced surveying and visualization tools essential for decoding and analyzing cultural heritage data.

Techniques such as remote sensing, heritage building information modeling (HBIM), knowledge graphs, and game-based learning can unveil the complex layers inherent in endangered heritage sites. Beyond these tools, the book examines policy perspectives that require critical review and collective efforts.

A key focus of the contributions is the revolutionary role of the smart heritage information base as a new form of knowledge and practice. Enriched representations and integrated analyses have revolutionized heritage practices, moving beyond the traditional eidotypes that were prevalent until the first decade of the 21st century. The diverse array of the collected contributions in this book highlights a cultural and technical shift that represents a significant methodological and epistemological progress in the fields of digital humanities and heritage management.

With insightful analyses of heritage sites, especially archaeological remains, through real-world case studies in Spain, Portugal, Turkey, Pakistan, and Israel, this book delves into the challenges posed by human-made induced disasters and natural hazards, offering valuable insights into safeguarding our cultural heritage. These case studies not only show the challenges local sites and communities face now and, in the future, but also enrich the discourse on how to protect our shared cultural heritage together. The advanced mapping and analysis of these case studies reveal the importance to unveil hidden narratives, protect collective values, and reshape perspectives on cultural heritage in the digital age.

The target audience includes heritage practitioners, architects, archaeologists, urban planners, data scientists, researchers, academics, teaching institutions, and architecture students. Its international scope is reflected in contributions and editors from diverse locations. The thematic breadth appeals to a global readership interested in different theoretical and methodological approaches, complemented by a range of case studies across different cultural, economic, and environmental contexts and future scenarios.

商品描述(中文翻譯)

本書深入探討了在數位時代中,遺產表徵如何演變,強調了多樣化的知識保存與詮釋解決方案之間的聯繫。它提供了對於解碼和分析文化遺產數據所需的先進測量和可視化工具的全面概述。

技術如遙感、遺產建築資訊建模(HBIM)、知識圖譜和基於遊戲的學習可以揭示瀕危遺產地點固有的複雜層面。除了這些工具外,本書還檢視了需要批判性審視和集體努力的政策觀點。

貢獻的關鍵焦點是智慧遺產資訊庫作為一種新型知識和實踐的革命性角色。豐富的表徵和綜合分析徹底改變了遺產實踐,超越了21世紀頭十年普遍存在的傳統表徵。這本書中收集的多樣貢獻突顯了一種文化和技術的轉變,代表了數位人文學和遺產管理領域在方法論和認識論上的重大進展。

通過對西班牙、葡萄牙、土耳其、巴基斯坦和以色列的實際案例研究,這本書深入探討了人為誘發災害和自然災害所帶來的挑戰,提供了保護我們文化遺產的寶貴見解。這些案例研究不僅展示了當地遺址和社區目前及未來面臨的挑戰,還豐富了關於如何共同保護我們共享文化遺產的討論。這些案例研究的先進地圖繪製和分析揭示了揭開隱藏敘事、保護集體價值以及重塑數位時代文化遺產觀點的重要性。

目標讀者包括遺產從業者、建築師、考古學家、城市規劃師、數據科學家、研究人員、學者、教學機構和建築學生。其國際範圍反映了來自不同地區的貢獻者和編輯。主題的廣度吸引了對不同理論和方法論方法感興趣的全球讀者,並輔以來自不同文化、經濟和環境背景及未來情境的多樣案例研究。

作者簡介

Stefania Stellacci is an Integrated researcher at ISTAR (Information Sciences, Technologies and Architecture Research Center) at Iscte (University Institute of Lisbon), Coordinator of ISTAR research group Digital Living Spaces, Member of Scientific Committee (ISTAR), Deputy coordinator of Mixed Reality Lab (2023-), and Invited Professor at Iscte. She is an architect with a MSc in Architecture (University of Ferrara, 2006), holds a postgraduate degree in Built Conservation (Roma3 University, 2007) and a PhD in Architecture (Iscte, 2018). From 2008 to 2014 and 2018 to 2020, she worked as a project architect and team leader at international architecture companies in Lisbon, Pamplona, and Bari.


Her research spans across critical heritage studies, multiple-criteria decision analysis, sustainable heritage management, inclusive design, and digital transformation. Stefania organized a multi-session international symposium "Unforeseen path" (2022) and co-organized public expositions on the plantation heritage of São Tomé and Príncipe, in Lisbon and São Tomé and Príncipe (2021-2023). She has co-edited a book titled Advanced Research and Design Tools for Architectural Heritage Unforeseen Paths (Routledge, 2024). She has also published in reputable journals in architectural heritage and urban design. She is the Co-Principal Investigator of RETIME - Urban Adaptation and Alert Solutions for a TIMEly (re)Action, a 5 million EU-funded project (2024-2028), under HORIZON-CL5-2023-D4-02-02.

Serdar Aydın is an Associate Professor at the Faculty of Engineering and Architecture at Mardin Artuklu University. His research focuses on the digitization of cultural heritage including historical urban landscape, UNESCO-listed (Tentative List) late antique and medieval churches, monasteries, and medieval mosques and madrasahs. His work includes developing process models that illustrate the transition of traditional stone craftsmanship in Mardin to full automation and robotic fabrication; designing interactive virtual reality experiences for historical buildings and environments in Mardin and its rural areas; employing innovative methods such as the transect planning approach, typomorphological analysis, and form-based codes to study the historical urban landscape; and structural analysis of architectural elements in Mardin using finite element methods. As part of these efforts, his project Stone Town won second place in the Natural Stone Design Competition organized by the Ministry of Trade (Republic of Türkiye) in 2021. Serdar's earlier research in digital heritage includes the gamified interactive environments he designed during his PhD, allowing visitors at the Te Papa Museum (Wellington, New Zealand) to experience the historical city of Kashgar, China, and its architectural features through computer games, virtual reality, and hybrid digital platforms.


He was awarded the ROA Award by the Hong Kong Government in 2014, the Design Research Society Student Scholarship in the same year, and the YoungCAADRIA Award in 2015. Beyond digital heritage, his research interests span design-research, building information modeling, game design, parametric and algorithmic design, urban morphology, and smart cities. His academic career has earlier taken him beyond Mardin, with experience in Liverpool (2010-12), Hong Kong (2013-15), Beijing (2014), and Wellington (2015-18). In addition to his academic work, he has engaged in architectural practice. In 2015, he worked at Zaha Hadid Architects in Hong Kong on the Changsha Meixihu International Culture & Arts Centre. He is the founding director of MIMFAB, the architectural research center at Mardin Artuklu University, where he leads architectural projects and R&D initiatives.

作者簡介(中文翻譯)

Stefania Stellacci 是伊斯特克大學(Iscte,里斯本大學研究所)資訊科學、技術與建築研究中心(ISTAR)的整合研究員,ISTAR數位生活空間研究小組的協調員,ISTAR科學委員會成員,混合實境實驗室的副協調員(2023-),以及伊斯特克大學的受邀教授。她是一位建築師,擁有建築碩士學位(費拉拉大學,2006年),持有建築保護的研究生學位(羅馬三大學,2007年)及建築博士學位(伊斯特克大學,2018年)。從2008年到2014年及2018年到2020年,她在里斯本、潘普洛納和巴里等國際建築公司擔任項目建築師和團隊領導。

她的研究涵蓋了關鍵遺產研究、多準則決策分析、可持續遺產管理、包容性設計和數位轉型。Stefania 組織了多場國際研討會「未預見的道路」(2022年),並共同組織了在里斯本和聖多美與普林西比的種植遺產公共展覽(2021-2023年)。她共同編輯了一本名為《建築遺產的先進研究與設計工具:未預見的道路》(Routledge,2024年)的書籍。她還在建築遺產和城市設計的知名期刊上發表過文章。她是 RETIME - 城市適應與警報解決方案的共同首席研究員,該項目獲得500萬歐元的資助(2024-2028年),屬於 HORIZON-CL5-2023-D4-02-02。

Serdar Aydın 是馬爾丁阿圖克盧大學(Mardin Artuklu University)工程與建築學院的副教授。他的研究專注於文化遺產的數位化,包括歷史城市景觀、聯合國教科文組織列入的(暫定名單)晚期古代和中世紀教堂、修道院以及中世紀清真寺和學校。他的工作包括開發過程模型,展示馬爾丁傳統石材工藝向全自動化和機器人製造的轉變;為馬爾丁及其農村地區的歷史建築和環境設計互動虛擬實境體驗;採用創新方法,如橫斷規劃方法、類型形態分析和基於形式的法規來研究歷史城市景觀;以及使用有限元素方法對馬爾丁的建築元素進行結構分析。作為這些努力的一部分,他的項目「石頭城」在2021年由土耳其貿易部舉辦的天然石材設計競賽中獲得第二名。Serdar 早期在數位遺產方面的研究包括他在博士期間設計的遊戲化互動環境,讓新西蘭惠靈頓的 Te Papa 博物館的訪客能夠通過電腦遊戲、虛擬實境和混合數位平台體驗中國喀什的歷史城市及其建築特徵。

他於2014年獲得香港政府的 ROA 獎,並在同年獲得設計研究學會學生獎學金,2015年獲得 YoungCAADRIA 獎。除了數位遺產外,他的研究興趣還包括設計研究、建築資訊建模、遊戲設計、參數化和算法設計、城市形態學以及智慧城市。他的學術生涯曾讓他走出馬爾丁,並在利物浦(2010-12年)、香港(2013-15年)、北京(2014年)和惠靈頓(2015-18年)獲得經驗。除了學術工作外,他還參與建築實踐。2015年,他在香港的扎哈·哈迪德建築事務所工作,參與長沙梅溪湖國際文化藝術中心的項目。他是馬爾丁阿圖克盧大學建築研究中心 MIMFAB 的創始主任,負責領導建築項目和研發計劃。