Linking Arts with Biocultural Conservation, Restoration, and Communication
暫譯: 藝術與生物文化保育、修復及溝通的連結

這本書旨在克服科學、人文、藝術以及多種生態知識之間仍然存在的精神分裂式的劃分。探索這些看似不相關的領域如何交匯，塑造生物文化保護與修復的未來。

這本開創性的書籍挑戰了科學與人文之間的傳統界限，提供來自生態學家、哲學家、藝術家和新興學者的新見解。全書分為三個主要部分，探討生物文化保護與修復的理論、實踐和溝通。第一部分介紹了哲學概念和問題，闡明生物文化保護與修復的本體論、認識論、美學和倫理維度。

在第二部分，展示了來自世界各地的多樣藝術項目，以闡明生物文化多樣性的價值。這些倡議促進了人們與當地環境之間的深厚聯繫，經常邀請觀眾去接觸、觀察、觸摸並欣賞那些常被忽視的生物多樣性，例如苔蘚、地衣和昆蟲。這些藝術努力展示了藝術可以成為傳達生物文化多樣性生態和美學意義的強大工具，同時也是促進積極社會生態變革的重要催化劑。通過與社區的互動，這些項目有助於可持續的生物文化管理。

在第三部分，不同的章節強調了將藝術與更具包容性的生物文化保護與修復聯繫起來的教學和溝通策略。通過整合藝術與教育，這種方法增強了生物文化的溝通。

這本書面向對環境議題與藝術交集感興趣的廣大公眾。由於其「跨學科」的特性，本書提供了寶貴的見解，將增強您的理解並激發創新的合作新想法。

Danqiong Zhu received her PhD degree in philosophy from the University of North Texas and PhD degree in History of Chinese Thoughts from Northwest University, China. Her research covers history of Chinese thoughts, history and philosophy of science, and environmental ethics, with a focus on biocultural conservation and communication. She has published 5 books including translations in Chinese. She is currently Director of International Engagement of the Center for Environmental Philosophy (CEP), Denton, Texas, USA and a scholar associated with the Cape Horn International Center (CHIC), Puerto Williams, Chile.

Ricardo Rozzi is a Chilean ecologist and philosopher, full professor in the Department of Philosophy and Religion at the University of North Texas, USA, and the University of Magallanes, Chile. He is also Director of the Cape Horn International Center (CHIC), Puerto Williams, Chile, and Vice-President of the Center for Environmental Philosophy (CEP), Denton, Texas, USA. He has coined the terms biocultural conservation, biocultural homogenization, and biocultural ethics focused on the links between human well-being and the conservation of biological and cultural diversity. Rozzi is the founder and editor-in-chief of the Springer Ecology and Ethics book series.

Rika Tsuji received her Ph.D. in philosophy from University of North Texas in 2021, and is currently an assistant professor of philosophy at University of Rhode Island. She specializes in environmental philosophy, feminist philosophy, and philosophy for children (P4C).

Benn Johnson received his PhD from the Department of Philosophy and Religion at University of North Texas in 2021. He currently works at the Department of Philosophy in the University of Rhode Island in Kingston, Rhode Island, United States. His research focuses on the relationship between environmental philosophy, intersecting systems of domination, and the liberatory dimensions of education.

Terrance Caviness is the Assistant Director of Cranberry Lake Biological Station at the State University of New York - College of Environmental Science and Forestry (SUNY-ESF). He received a BS in environmental biology at SUNY-ESF and MPA from the University of Colorado Denver. He specializes in field environmental philosophy, plant ecology, and environmental education.

Carolina Castro Jorquera received her PhD in Art History from Universidad Autónoma in Madrid and she is currently an art historian, critic, and curator. As a curator, she has organized numerous exhibitions and led collective gatherings and actions connecting art and the environment. Her writings and art criticism have been published in many international art journals. She has collaborated with the Cape Horn International Center (CHIC), and Parque la Giganta in Panquehue, Chile. She is a member of the Coordinadora de Defensa Akunkawa.

Li Xu received her PhD in Philosophy from Beijing Normal University, China, in 2019 and her second PhD in Art Education from the University of North Texas, USA, in 2025. Her research focuses on John Dewey studies, phenomenology (particularly Maurice Merleau-Ponty), comparative environmental philosophy, and methodologies in art education.

Li Zhang received his PhD from the Department of Ecology and Biodiversity at the University of Hong Kong, China. He is currently the Director and research professor of the Key Laboratory of Southern Subtropical Plant Diversity at the Shenzhen Fairy Lake Botanical Garden, Shenzhen, China. His research combines taxonomy and phylogeny of bryophytes, inventory of bryophytes of southwest China, and science education. In 2021, he received the Riclef Grolle Award for Excellence in Bryodiversity Research.

丹琼·朱（Danqiong Zhu）於北德克薩斯大學獲得哲學博士學位，並於中國西北大學獲得中國思想史博士學位。她的研究涵蓋中國思想史、科學史與哲學以及環境倫理，專注於生物文化保護與溝通。她已出版五本書籍，包括中文翻譯。她目前擔任美國德克薩斯州登頓市環境哲學中心（Center for Environmental Philosophy, CEP）國際交流主任，並與智利普埃爾托·威廉斯的開角國際中心（Cape Horn International Center, CHIC）有學術關聯。

里卡多·羅茲（Ricardo Rozzi）是一位智利生態學家和哲學家，擔任美國北德克薩斯大學哲學與宗教系的全職教授，以及智利馬加連斯大學的教授。他同時是智利普埃爾托·威廉斯的開角國際中心（CHIC）主任，以及美國德克薩斯州登頓市環境哲學中心（CEP）副總裁。他創造了生物文化保護（biocultural conservation）、生物文化同質化（biocultural homogenization）和生物文化倫理（biocultural ethics）等術語，專注於人類福祉與生物及文化多樣性保護之間的聯繫。羅茲是施普林格生態與倫理書系的創始人及主編。

辻理香（Rika Tsuji）於2021年獲得北德克薩斯大學哲學博士學位，目前是羅德島大學的哲學助理教授。她專注於環境哲學、女性主義哲學以及兒童哲學（P4C）。

本·約翰遜（Benn Johnson）於2021年在北德克薩斯大學哲學與宗教系獲得博士學位。他目前在美國羅德島州金斯頓的羅德島大學哲學系工作。他的研究重點是環境哲學、交錯的支配系統以及教育的解放維度之間的關係。

泰倫斯·卡維尼斯（Terrance Caviness）是紐約州立大學環境科學與林業學院（SUNY-ESF）蔓越莓湖生物站的助理主任。他在SUNY-ESF獲得環境生物學學士學位，並在科羅拉多大學丹佛分校獲得公共行政碩士學位。他專注於實地環境哲學、植物生態學和環境教育。

卡羅琳娜·卡斯特羅·霍爾克拉（Carolina Castro Jorquera）於馬德里自治大學獲得藝術史博士學位，目前是一名藝術史學家、評論家和策展人。作為策展人，她組織了許多展覽，並主導了連結藝術與環境的集體聚會和行動。她的著作和藝術評論已發表在許多國際藝術期刊上。她曾與智利普埃爾托·威廉斯的開角國際中心（CHIC）及智利潘克韋的吉甘塔公園（Parque la Giganta）合作。她是阿昆卡瓦防衛協調會的成員。

李煦（Li Xu）於2019年在中國北京師範大學獲得哲學博士學位，並於2025年在美國北德克薩斯大學獲得藝術教育第二個博士學位。她的研究專注於約翰·杜威研究、現象學（特別是莫里斯·梅洛-龐蒂）、比較環境哲學以及藝術教育的方法論。

李章（Li Zhang）於中國香港大學生態與生物多樣性系獲得博士學位。他目前是中國深圳仙湖植物園南方亞熱帶植物多樣性重點實驗室的主任及研究教授。他的研究結合了苔蘚植物的分類學與系統發生學、西南中國苔蘚植物的清單以及科學教育。2021年，他獲得了瑞克萊夫·格羅爾（Riclef Grolle）生物多樣性研究卓越獎。