Religious Values and Restoration in Historic Cairo: The Iḥyāʾ Of Al-Jāmiʿ Al-Anwar
暫譯: 開羅歷史中的宗教價值與修復:阿爾-賈米阿·阿爾-安瓦爾的復興

Najam Madraswala, Aliasger

  • 出版商: Palgrave MacMillan
  • 出版日期: 2025-11-14
  • 售價: $2,040
  • 貴賓價: 9.5$1,938
  • 語言: 英文
  • 頁數: 14
  • 裝訂: Hardcover - also called cloth, retail trade, or trade
  • ISBN: 3032071461
  • ISBN-13: 9783032071460
  • 相關分類: 其他
  • 無法訂購

相關主題

商品描述

This book offers the first in-depth study of the 1980 restoration of al-Jāmiʿ al-Anwar--also known as the Mosque of al-Ḥākim bi Amr Allāh--by the Dawoodi Bohra Muslim community. Long portrayed by experts as having breached international conservation norms, the restoration project is reexamined here through primary sources, interviews, and archival research, and viewed through the lens of the community's religious values. The book introduces iḥyāʾ--"bringing to life"--as a distinct Islamic philosophy of conservation, showing how sacred architecture is maintained not only as heritage but as living religious space. Challenging dominant narratives in heritage discourse, this book highlights the intersection of faith, identity, and conservation, offering valuable insights for scholars and practitioners working with religious communities and sacred sites.

商品描述(中文翻譯)

這本書提供了對1980年由達瓦烏迪·博赫拉穆斯林社群進行的阿爾-賈米阿·阿爾-安瓦爾(也稱為阿爾-哈基姆比阿姆爾·阿拉的清真寺)修復的首次深入研究。專家們長期以來將這個修復項目視為違反國際保護標準,但本書通過原始資料、訪談和檔案研究重新檢視了這個修復項目,並從社群的宗教價值觀的角度進行分析。本書介紹了iḥyāʾ(復甦)作為一種獨特的伊斯蘭保護哲學,顯示神聖建築不僅作為遺產被維護,還作為活生生的宗教空間。這本書挑戰了遺產話語中的主流敘事,突顯了信仰、身份和保護之間的交集,為與宗教社群和神聖場所合作的學者和實踐者提供了寶貴的見解。

作者簡介

Dr. Aliasger Najam Madraswala is a senior administrator at Aljamea-tus-Saifiyah, an Arabic academy that blends classical Islamic scholarship with modern studies. A lecturer and researcher, he specialises in Islamic architecture, heritage, and manuscripts. His work also extends to leading interfaith initiatives and to engaging with contemporary and civic issues facing Muslim communities.

作者簡介(中文翻譯)

阿利亞斯格·納賈姆·馬德拉斯瓦拉博士是阿爾賈美亞-圖斯-賽菲亞(Aljamea-tus-Saifiyah)的高級管理人員,這是一所將古典伊斯蘭學術與現代研究相結合的阿拉伯學院。他是一位講師和研究員,專注於伊斯蘭建築、遺產和手稿。他的工作還包括領導跨宗教倡議,並參與當前穆斯林社區面臨的公民問題。