債券天王：比爾‧葛洛斯，從拉斯維加斯賭場到華爾街交易之神的傳奇人生 The Bond King: How One Man Made a Market, Built an Empire, and Lost It All

★Amazon編輯精選‧暢銷TOP1★

「沒有哪個基金經理人替客戶賺的錢比他還多。」

他，是最自律、狂妄又偏執的債券天王比爾‧葛洛斯（Bill Gross）；
他，曾坐擁40餘年打敗大盤的不敗績效，
甚至在2008年的金融海嘯，為旗下千億美元資產創造驚人的2.5％報酬率；
他，三度贏得晨星「年度固定收益經理人」甚至「十年最佳固定收益經理人」；
從1990年代初，這個名字就開始紅遍華爾街，
成為《富比士》（Forbes）最具影響力的25位美國企業界人士之一，
自律、狂妄又偏執的他，如何從200美元起家的拉斯維加斯賭徒，
將美國金融市場變成他最大的賭場，寫下無可匹敵的歷史地位，
最終又黯然離開王者寶座？

‧打造結構性超額報酬，讓可獲利的交易變得可以複製
他創造各種獨門交易方法，構成所謂的「結構性超額報酬」（Structural Alpha），從市場中榨取高於市場本身反彈的獲利，而這套結構性方法乃是可複製、可持續的做法，畢竟每個經理人難免會預測失準、選錯工具，這樣的結構性交易能讓經理人創造職涯與績效巔峰，從其他人之中脫穎而出。

‧善於預測，更善於與未來反向操作
「葛洛斯大致上都是順勢而為，但是他擁有獨一無二的能力，知道什麼時候應該逆勢而行，反向操作。」品浩前合夥人班恩．托洛斯基（Ben Trosky）說。葛洛斯善於做出重大的反向預測，而且幾乎相當準確。他會進行長期思考，避免恐懼與貪婪的情緒毀了一切；他能感知風險，知道什麼時候該追隨群眾，什麼時候又該迎頭衝撞群眾。

‧對失敗焦慮，不成長就死亡
「人們很難長期保持巔峰狀態，很少人長久留在高峰。」數十年來，他努力突破限制、創造發明、持續不懈地前進，不能容忍無法創造報酬率，讓競爭對手始終望塵莫及，急於模仿與追隨。只要他掌握正確的要素，處在正確的環境，就能控制政府的命運、影響市場和政客照他的意願行事，這是多麼鼓舞人心！

從每天在拉斯維加斯賭場坐上十六小時的賭徒，
到在金融界呼風喚雨的一代梟雄；
從無數投資人追隨的獲利金童，
到預測逐漸失準而從一手創立的品浩（PIMCO）黯然跳槽；
本書將透視他的為人、思想、投資哲學與傳奇人生。

作者簡介

瑪麗．蔡爾姿Mary Childs
現任國家公共廣播電台（NPR）《Planet Money》Podcast節目共同主持人兼特派記者，曾任《霸榮周刊》（Barron’s magazine）、《金融時報》（Financial Times）與《彭博新聞》（Bloomberg News）記者，她跟家人和狗兒現居維吉尼亞州里奇蒙（Richmond）。

譯者簡介

劉道捷
台大外文系畢業，曾任國內財經專業報紙國際新聞中心主任，現專事翻譯。曾獲《中國時報》、《聯合報》年度十大好書獎及其他獎項。翻譯作品包括：《堅持不懈：指數基金之父約翰‧柏格》、《極端經濟》、《投資終極戰》等。

前 言 王者的崛起與謝幕
第一章 預測房市風暴
第二章 五百萬美元的債券實驗
第三章 全面崩盤下的逆勢奇蹟
第四章 安度風暴的獲利明星
第五章 保持領先的建設性偏執
第六章 長期趨勢下的英雄
第七章 首度預測失準導致百億撤資
第八章 進軍ETF的散戶市場
第九章 不成長就死亡
第十章 內部的腐敗
第十一章 債券市場的「縮減恐慌」
第十二章 內部兩大巨頭的衝突
第十三章 排山倒海的輿論
第十四章 偷走公司的人
第十五章 債券天王走下神壇
第十六章 改朝換代後的市場動盪
結 語 績效飛逝，聲望長存
作者感言
注 釋