法國料理圖鑑:名廚拆解!從美食歷史、風味食材、烹飪技法到經典佳餚,一本掌握法式美味的完整圖解指南 歴史、食材、調理法、郷土料理まで フランス料理図鑑
山口杉朗 著 王豫 譯
相關主題
商品描述
打開這本書,就像在逛一座紙上的法國美食博物館!
跨越千年飲食文化,揭開法式料理站上世界美食巔峰的祕密
美食家的自學之路/Liz 高琹雯、飲食作家/Ying C. 陳穎、法國生活日記、《Yilan美食生活玩家》網站主人/葉怡蘭、飲食作家/盧怡安,一致推薦!
走進法國18個代表性產區,一次看懂法國美食文化、風味與餐桌美學
這不是一本艱深的料理百科,而是一場用插圖與美食展開的法國旅行。從中世紀貴族吃什麼、法國人為什麼重視餐桌禮儀,到葡萄酒、起司、醬汁與地方料理的誕生,用大量全彩圖解與輕鬆易懂的方式,帶你認識法國料理背後的文化與故事。翻開每一頁,都像走進法國的餐館、市場與地方小鎮,在閱讀中慢慢理解:法國料理為什麼能成為世界美食的代表。
★什麼人適合閱讀這本書?
•美食愛好者→ 想更深入認識法國料理,不只會吃,更看懂料理背後的歷史脈絡。
•法國文化迷→ 從飲食切入,認識法國的歷史、社會與生活方式,閱讀更有臨場感。
•餐飲從業者→ 系統性掌握法式料理的發展、食材與風味邏輯,建立完整知識。
•熱愛旅行者→ 透過18個地區的介紹,像旅行般認識法國各地的飲食特色與文化。
為什麼法國料理能成為世界美食文化的重要象徵?優雅細膩的餐桌文化,又是如何一步步形成的?本書從「歷史演變」與「地方風土」兩大角度出發,全面解析法國料理的誕生、演變與魅力。從古代高盧人的飲食習慣、宮廷料理的華麗盛宴,到現代高級餐廳與頂級主廚的崛起,一路帶你認識法國料理如何從地方家常菜,逐漸成為影響全球的美食藝術。同時深入法國18個地區,認識當地的氣候、食材與經典料理,理解每一道法式美味背後的文化與土地脈絡。透過時間與地理交錯的視角,即使不懂料理,也能輕鬆看懂法國料理的魅力。
★你可以如何閱讀這本書?
•從歷史開始閱讀→ 先掌握法國料理的發展脈絡,再看料理與文化之間的關聯。
•依地區自由翻閱→ 對哪個地方有興趣,就從哪裡開始,像旅行一樣認識法國美食。
•隨日常飲食閱讀→ 吃到法式料理或看到相關食材時翻閱,理解風味背後的來源。
•當作工具書查閱→ 遇到不熟悉的料理名稱或食材,可快速查找相關背景與知識。
◎本書6大特色
【特色1】從歷史到餐桌,一次掌握法國料理的完整脈絡。
【特色2】橫跨法國18個地區,深入認識風土與地方美食文化。
【特色3】食材圖鑑×文化解說,兼具知識性與實用性。
【特色4】結合人物故事與歷史事件,閱讀更有趣。
【特色5】解析料理背後的技法,快速理解核心邏輯。
【特色6】附錄法國料理用語,初學者也能輕鬆入門。
◎專業推薦(依首字筆畫排序)
以可愛插圖帶讀者深入淺出了解法國飲食文化與烹飪藝術,涵蓋歷史源流、食材產地、關鍵人物與事件,輕鬆掌握美食大國的奧祕。
──飲食作家|Ying C. 陳穎
一本結合法國料理、歷史與風土人情的圖文指南,帶你輕鬆有趣地走進法式美食的迷人世界。
──法國生活日記
想吃懂Fine Dining,必先弄懂奠定今日西菜Fine Dining形貌與地位的法國料理,而想瞭解法國料理,此書顯然是絕佳基礎入門之窗。不僅以圖文並茂形式深入淺出栩栩生動說解,且精準重點涵蓋、呈現法國料理之過去現在、食潮演變以至各區域特色與食材,實用非常。
──飲食生活作家、《Yilan美食生活玩家》網站主人|葉怡蘭
既能在睡前隨意撿拾幾則法國料理的趣味逸事,也能一路系統性的追根究柢,快慢由人的新式閱讀。
──飲食作家|盧怡安
作者簡介
作者簡介
山口杉朗
畢業於武藏野調理師專門學校,隨後進入東京迪士尼海洋Hotel MiraCosta任職,奠定深厚紮實的法式料理基礎。22歲前往法國深造。曾於土魯斯、里昂以及巴黎等地的餐廳歷練,在累積實務經驗的同時,也深入理解法國各地豐富多元的飲食文化。
長期與食材生產者保持密切交流,對食材本質與料理風味擁有敏銳而細膩的洞察。其料理作品忠實展現法式料理講究風土與細節的精神,並曾以法式芹菜沙拉(Céleri Rémoulade)等料理於多項競賽中獲得高度評價。監修著作包括《野味料理食譜:專業級野味料理與狩獵指南(暫譯)》(日本Graphic社)。
譯者簡介
王豫
國立政治大學英國語文學研究所畢,現居東京,喜歡慢跑、吃壽司與野味。平日於學術的世界中載浮載沉,研究領域為劇作家薩繆爾・貝克特(Samuel Beckett)。
目錄大綱
前言:一場跨越千年的法國美味之旅
PART 1 美食之國的歷史
1. 揭開法國料理的序幕
2. 喚醒對優雅料理的熱愛!
[改變歷史的偉人們]紀堯姆・泰雷爾是誰?
[歷史隨筆]中世紀
3. 令人嚮往的精緻料理──Grande Cuisine
4. 布爾喬亞也想享受美味佳餚!
5. 法國餐廳的誕生
[歷史隨筆]近代
在咖啡館小歇一下
6. 法國料理的黃金時期
[改變歷史的偉人們]將法國料理推向藝術境界
7. 近代法國料理的成形之路
[改變歷史的偉人們]料理之王登場!
8. 新派料理與現代料理
[歷史隨筆]近代~現代
在餐酒館輕鬆享用日常的午晚餐
9. 美食學是一門藝術!
在餐廳度過特別的夜晚
注目焦點!改變法國料理的關鍵時刻
PART 2 走進產地的風味之旅
1. 把法國的風土滋味吃進心裡
2. 潮流的發源地:法蘭西島(巴黎大區)
[深入了解美食圖鑑]麵包
3. 源自凱爾特的飲食文化:布列塔尼
[深入了解美食圖鑑]甲殼類與貝類
4. 蘋果與乳製品之鄉:諾曼第
[深入了解美食圖鑑]海水魚
5. 偉大的豐饒之地:勃艮第
[深入了解美食圖鑑]淡水魚
[中場休息]奶油如何成為法國料理的象徵
6. 孕育濃厚鄉土文化的地區:亞爾薩斯
[深入了解美食圖鑑]酒精類飲品
7. 來自公爵的探索精神結晶:洛林
[深入了解美食圖鑑]牛肉
8. 超越古代文明的滋味:普羅旺斯-阿爾卑斯-蔚藍海岸
[深入了解美食圖鑑]家禽
9. 北方風土留下的深厚餘韻:上法蘭西
[深入了解美食圖鑑]豬肉與熟食冷肉
10. 森林孕育出的美味大地:阿基坦
[深入了解美食圖鑑]羊肉
11. 以山羊為核心的美食寶庫:普瓦圖-夏朗德
[深入了解美食圖鑑]野味
12. 色彩繽紛的美食拼圖:朗格多克-魯西永
[深入了解美食圖鑑]葡萄酒
[中場休息]vin(葡萄酒)+ bière(啤酒)=vière!!
盡情享受美酒!料理與葡萄酒的完美組合
13. 野味與熟食的風味之都:香檳-亞登
[深入了解美食圖鑑]鴨、鵝、鵝肝
[深入了解美食圖鑑]菇類
14. 自羅馬時代以來的美食重鎮:羅納-阿爾卑斯
[深入了解美食圖鑑]蔬菜
15. 老饕才知道的美食寶庫:米迪-庇里牛斯
[深入了解美食圖鑑]馬鈴薯
16. 馬基香氣瀰漫的島嶼:科西嘉
[深入了解美食圖鑑]豆類與傳統蔬菜
17. 高貴且優雅的餐桌風景:中央區(羅亞爾河谷)
[深入了解美食圖鑑]起司
18. 法國的平原風景:奧弗涅-利穆贊
[深入了解美食圖鑑]糕點
19. 阿爾卑斯山孕育的幸福:弗朗什-孔泰
◆法國料理用語集















