CJKV Information Processing, 2/e (Paperback)

Ken Lunde

  • 出版商: O'Reilly
  • 出版日期: 2009-02-03
  • 定價: $2,100
  • 售價: 9.0$1,890
  • 語言: 英文
  • 頁數: 900
  • 裝訂: Paperback
  • ISBN: 0596514476
  • ISBN-13: 9780596514471
  • 立即出貨 (庫存 < 3)

買這商品的人也買了...

商品描述

First published a decade ago, CJKV Information Processing quickly became the unsurpassed source of information on processing text in Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese. It has now been thoroughly updated to provide web and application developers with the latest techniques and tools for disseminating information directly to audiences in East Asia. This second edition reflects the considerable impact that Unicode, XML, OpenType, and newer operating systems such as Windows XP, Vista, Mac OS X, and Linux have had on East Asian text processing in recent years.

Written by its original author, Ken Lunde, a Senior Computer Scientist in CJKV Type Development at Adobe Systems, this book will help you:

  • Learn about CJKV writing systems and scripts, and their transliteration methods
  • Explore trends and developments in character sets and encodings, particularly Unicode
  • Examine the world of typography, specifically how CJKV text is laid out on a page
  • Learn information-processing techniques, such as code conversion algorithms and how to apply them using different programming languages
  • Process CJKV text using different platforms, text editors, and word processors
  • Become more informed about CJKV dictionaries, dictionary software, and machine translation software and services
  • Manage CJKV content and presentation when publishing in print or for the Web

Internationalizing and localizing applications is paramount in today's global market -- especially for audiences in East Asia, the fastest-growing segment of the computing world. CJKV Information Processing will help you understand how to develop web and other applications effectively in a field that many find difficult to master.

商品描述(中文翻譯)

《CJKV信息處理》是一本十年前首次出版的書籍,迅速成為中文、日文、韓文和越南文文本處理的無可匹敵的信息來源。現在,這本書已經全面更新,為網絡和應用程序開發人員提供了最新的技術和工具,以直接向東亞受眾傳播信息。第二版反映了Unicode、XML、OpenType和Windows XP、Vista、Mac OS X和Linux等新操作系統對東亞文本處理的重大影響。

這本書的原作者Ken Lunde是Adobe Systems的CJKV字體開發高級計算機科學家,他將幫助您:
- 了解CJKV書寫系統和文字,以及它們的音譯方法
- 探索字符集和編碼的趨勢和發展,特別是Unicode
- 研究排版世界,特別是CJKV文本在頁面上的佈局
- 學習信息處理技術,如代碼轉換算法以及如何使用不同的編程語言應用它們
- 使用不同平台、文本編輯器和文字處理器處理CJKV文本
- 在印刷品或網絡發布時更好地管理CJKV內容和呈現方式
- 在當今全球市場中,國際化和本地化應用程序至關重要,尤其是對於東亞受眾,他們是計算機世界中增長最快的部分。《CJKV信息處理》將幫助您了解如何在這個許多人覺得難以掌握的領域中有效地開發網絡和其他應用程序。